Traduzione del testo della canzone Trixie - Ringside

Trixie (originale)

Oh my — my minds playing tricks on me
I’m falling for something I know — I cannot reach
Can I lay with you — and still live with myself
I feel I know you — but you’re someone else
Oh you’re so cruel
To do what you do to me
Your kind of woman
No man should need
You infect me
Trixie girl — man you’re good
You’re the low spark in my neighborhood
And damn you’re convincing
I can’t stand you kissing the other guys
Come back to my window and cry like a schoolgirl
In your sad disguise
Oh you’re so cruel
To do what you do to me
Your kind of woman
No man should need
You infect me

(traduzione)

Oh mio Dio, la mia mente mi fa brutti scherzi
Mi sto innamorando di qualcosa che so — non posso raggiungere
Posso sdraiarmi con te e vivere ancora con me stesso
Sento di conoscerti, ma sei qualcun altro
Oh sei così crudele
Per fare quello che mi fai
Il tuo tipo di donna
Nessun uomo dovrebbe aver bisogno
Mi hai infettato
Trixie ragazza — amico, sei bravo
Sei la scintilla bassa nel mio quartiere
E accidenti sei convincente
Non sopporto che baci gli altri ragazzi
Torna alla mia finestra e piangi come una scolaretta
Nel tuo triste travestimento
Oh sei così crudele
Per fare quello che mi fai
Il tuo tipo di donna
Nessun uomo dovrebbe aver bisogno
Mi hai infettato