Testi di 30 дней молчания - Rise in Rage, Denny Todd

30 дней молчания (originale)

Я думаю не как все!
«Я думаю не как все» —
так говорят миллионы,
гордясь своей уникальностью:
«Мы против системы, мы вне закона!»
За пафосом не скрыть
отсутствие ума.
Молчанье — золото,
твои слова — кусок дерьма.
Как насчёт того, чтобы замолчать?
Нашёл силы сказать —
найди силы заткнуться.
Всю тщетность суеты
не осознать с открытым ртом;
из вопиющей пустоты
наружу рвётся лишь ничто.
Истина густо приправлена фальшью,
речи — недозревший плод.
Воском залей себе уши,
кляпом заткни свой рот.
Как насчёт того, чтобы думать начать?
Перед тем, как сказать,
попробуй на вкус слово.
Знай: я ненавижу тот бред,
что бездумно ты внушаешь себе.
В сотый раз, застыв на немых устах,
пустые мечты обращаются в прах.
В прах!
Забудь…
Забудь, про то, кем был ты.
Забудь, про то, кем стал теперь.
Забудь, про то, кем был ты.
Забудь, про то, кем стал теперь.
Забудь.
Ты ничего не осознал.
Неважно, как думают все
Неважно, что их миллионы.
Забудь про свою уникальность,
твори системы, меняй законы.

(traduzione)

Penso non come tutti gli altri!
"Non penso come tutti gli altri" -
Questo è ciò che dicono milioni di persone
orgoglioso della sua unicità:
"Siamo contro il sistema, siamo fuori dalla legge!"
Non nasconderti dietro il pathos
mancanza di mente.
Il silenzio è d'oro
le tue parole sono una merda.
Che ne dici di stare zitto?
Ho trovato la forza di dirlo
trova la forza di stare zitto.
Tutta l'inutilità del trambusto
non realizzare a bocca aperta;
dal vuoto piangente
non esce niente.
La verità è densamente condita con la menzogna,
la parola è un frutto acerbo.
Riempi le orecchie di cera
chiudi la bocca con un bavaglio.
Che ne dici di iniziare a pensare?
Prima di dire
assapora la parola.
Sapere: odio queste sciocchezze
quello che sconsideratamente suggerisci a te stesso.
Per la centesima volta, congelato su labbra mute,
i sogni vuoti si trasformano in polvere.
Alla polvere!
Dimenticare…
Dimentica chi eri.
Dimentica chi sei adesso.
Dimentica chi eri.
Dimentica chi sei adesso.
Dimenticare.
Non ti sei accorto di niente.
Non importa cosa pensano tutti
Non importa che ce ne siano milioni.
Dimentica la tua unicità
creare sistemi, cambiare le leggi.