Traduzione del testo della canzone The Mire - Rise of Avernus

The Mire (originale)

Within the mist, envenomed waters
Beyond her will, in desolate darkness
Crimson lines around her shadow
The final dirge from glass into ashes…
In peril lies porcelain painted in crimson
No soul can hear the cries
That drift through the mire
So take one more shallow breath
For it shall be your last
The abyss awaits in silence
And I will taunt you
Till you bore me
No one can tame the beast within
And I will hurt you
If you let me close enough to crawl my way into your skin
I am the shadow cast in the moonlight
I am the shiver that runs down your spine
I am the nightmare that keeps you from sleep but you let me in

The Mire (traduzione)

Dentro la nebbia, acque avvelenate
Al di là della sua volontà, nell'oscurità desolata
Linee cremisi intorno alla sua ombra
Il canto finale dal vetro alla cenere...
In pericolo giace la porcellana dipinta di cremisi
Nessuna anima può sentire le grida
Che vanno alla deriva nel fango
Quindi fai un altro respiro superficiale
Perché sarà l'ultimo
L'abisso attende in silenzio
E ti prenderò in giro
Finché non mi annoi
Nessuno può domare la bestia interiore
E ti farò del male
Se mi lascia abbastanza vicino da strisciarmi nella tua pelle
Sono l'ombra proiettata al chiaro di luna
Io sono il brivido che ti scorre lungo la schiena
Sono l'incubo che ti impedisce di dormire ma mi fai entrare