| He was dreaming about a shelter to survive
| Stava sognando un rifugio per sopravvivere
|
| Was just a kid living a cruel life
| Era solo un bambino che viveva una vita crudele
|
| Didn’t ever want to know about the things they used to do —
| Non ho mai voluto sapere delle cose che facevano —
|
| All those bottles on the floor and all the drunk abuses too
| Tutte quelle bottiglie sul pavimento e anche tutti gli abusi da ubriachi
|
| And he wishes he’d never heard him parents yell and fight
| E vorrebbe non aver mai sentito i suoi genitori urlare e litigare
|
| Now he’s wondering were they ever even right
| Ora si chiede se avessero mai avuto ragione
|
| Hey hey hey
| Hey Hey Hey
|
| No turning back now
| Non tornare indietro ora
|
| We can’t rewind
| Non possiamo riavvolgere
|
| So use your head and keep your voice
| Quindi usa la testa e mantieni la voce
|
| Down 'cause they’re kids, they have no choice
| Giù perché sono bambini, non hanno scelta
|
| The night is coming and the monsters are showing up
| La notte sta arrivando e i mostri si stanno facendo vedere
|
| A little kid sits in the bedroom asking them to stop
| Un bambino si siede nella camera da letto chiedendo loro di smetterla
|
| Don’t try to justify them now
| Non cercare di giustificarli ora
|
| I know they’re totally fucked up
| So che sono completamente incasinati
|
| Hey monsters, stay the fuck away
| Ehi mostri, state alla larga
|
| A kid is not a toy to play
| Un bambino non è un giocattolo con cui giocare
|
| You are noone but the losers
| Non sei altro che i perdenti
|
| You’re going down like all abusers
| Stai andando giù come tutti i molestatori
|
| Don’t want to give you a hope
| Non voglio darti una speranza
|
| The ship is sinking
| La nave sta affondando
|
| I know
| Lo so
|
| I can
| Io posso
|
| Relieve this shit again
| Allevia di nuovo questa merda
|
| He needs protection after all
| Dopotutto, ha bisogno di protezione
|
| He wants to have a place called home
| Vuole avere un posto chiamato casa
|
| It seems he got no place to go
| Sembra che non abbia un posto dove andare
|
| But I hope someday he will stand up tall
| Ma spero che un giorno si alzerà in piedi
|
| Don’t break a child’s mind
| Non spezzare la mente a un bambino
|
| Don’t break a child’s mind
| Non spezzare la mente a un bambino
|
| No turning back now
| Non tornare indietro ora
|
| We can’t rewind
| Non possiamo riavvolgere
|
| So use you head and keep your voice
| Quindi usa la testa e mantieni la tua voce
|
| Down 'cause they’re kids, they have no choice
| Giù perché sono bambini, non hanno scelta
|
| No turning back now
| Non tornare indietro ora
|
| We can’t rewind
| Non possiamo riavvolgere
|
| So use you head and keep your voice
| Quindi usa la testa e mantieni la tua voce
|
| Down 'cause they’re kids, they have no choice | Giù perché sono bambini, non hanno scelta |