Traduzione del testo della canzone Favorite Star - Rival Schools

Favorite Star (originale)

How can you take away my favorite star
I don’t think that will happen soon
No, not in this lifetime
We live like one for the other, a part of the same
Oh great, here comes another contender swept away
I’ll show them, teach them to mess with us
Laws will be laid down
Unwound
We play some parts up, others down to our ankles
We’re not running from anyone
We’ve only just begun
Like the song
And if you come around
I’ll give you my address
Let me in on your progress
As close as we are, my favorite star
I’ll show them, teach them to mess with us
Laws will be laid down
It’s not in my control
Trust your hands
Our future plans work out

Favorite Star (traduzione)

Come puoi portare via la mia stella preferita
Non credo che accadrà presto
No, non in questa vita
Viviamo come l'uno per l'altro, una parte dello stesso
Oh fantastico, ecco che arriva un altro contendente spazzato via
Gli mostrerò, insegnerò loro a scherzare con noi
Le leggi saranno stabilite
Srotolato
Suoniamo alcune parti verso l'alto, altre fino alle caviglie
Non stiamo scappando da nessuno
Abbiamo solo appena iniziato
Come la canzone
E se vieni in giro
Ti darò il mio indirizzo
Fammi conoscere i tuoi progressi
Per quanto siamo vicini, la mia stella preferita
Gli mostrerò, insegnerò loro a scherzare con noi
Le leggi saranno stabilite
Non è sotto il mio controllo
Fidati delle tue mani
I nostri piani futuri funzionano