| Wretch — head full of nicotine
| Sventurato: la testa piena di nicotina
|
| Vibe dealer with the tip receipt
| Rivenditore Vibe con la ricevuta della mancia
|
| Hot skipper liquor sticks ravine
| Il liquore caldo dello skipper attacca il burrone
|
| Sprayed with the Raid and the Listerine
| Spruzzato con il Raid e il Listerine
|
| Clean — now he got his beers he’s liable to hang out of the car with the
| Pulito: ora ha le sue birre che rischia di uscire dall'auto con il
|
| piercing rifle
| fucile perforante
|
| Pet peeves and the bleeding Bibles
| Pet irrita e le sanguinanti Bibbie
|
| Let 'em stick two nickles on your ears and eyeholes
| Lascia che ti attacchino due nick sulle orecchie e sugli occhi
|
| Cup — with the tartar chase
| Coppa - con la caccia al tartaro
|
| Bark with the varmints in the marketplace
| Abbaia con i parassiti al mercato
|
| For some it’s alarming, to the guard it’s cake
| Per alcuni è allarmante, per la guardia è una torta
|
| So to me and Bedelia, this is Father’s Day
| Quindi, per me e Bedelia, questa è la festa del papà
|
| Spikes with the mice and the worms and snakebit digit
| Spikes con i topi e i vermi e la cifra di un serpente
|
| Can you dig it and unearth the aphids?
| Puoi scavarlo e portare alla luce gli afidi?
|
| Riding dirty with the clutch complaining like «Pour some sugar on this dusty
| Guidando sporco con la frizione lamentandosi come "Versare un po' di zucchero su questo polveroso
|
| Danish!»
| Danese!"
|
| Seek, destroy my arm muscle
| Cerca, distruggi il mio muscolo del braccio
|
| Quote the wonderboy «Keep the pinetar subtle»
| Cita il ragazzo prodigio «Mantieni il pinetar sottile»
|
| Cover bolt in the fold of the eyeball buckle
| Coprire il bullone nella piega della fibbia del bulbo oculare
|
| Streaks on the beak of the sidecar… What’ll
| Striature sul becco del sidecar... Cosa accadrà
|
| It be when the cook got disease in diners that are filled with the illness of
| È stato quando il cuoco si è ammalato in commensali pieni della malattia di
|
| the tea in China
| il tè in Cina
|
| Cold in the mold on the seat beside ya with a rolled up both as a brief reminder
| Freddo nello stampo sul sedile accanto a te con un arrotolato entrambi come breve promemoria
|
| Bitch, you gotta beef with his key components?
| Puttana, devi fare i conti con i suoi componenti chiave?
|
| Get buried at the beach with the quay patrolmen
| Fatti seppellire sulla spiaggia con gli agenti di pattuglia della banchina
|
| Get your geese, tell a teach when a demon’s spoken
| Prendi le tue oche, racconta a un insegnamento quando si parla di un demone
|
| Sleep in ya Jeep, get ya sneakers stolen
| Dormi nella tua Jeep, fatti rubare le scarpe da ginnastica
|
| Art from the Mother of Invention harbors ill will under my electric parka
| L'arte della madre dell'invenzione nasconde cattiva volontà sotto il mio parka elettrico
|
| You can jet with the set and the pension, partner
| Puoi jet con il set e la pensione, partner
|
| But you know I’m still coming to get you, Barbara!
| Ma sai che vengo ancora a prenderti, Barbara!
|
| It’s Rob Sonic (x 4)
| È Rob Sonic (x 4)
|
| New Eden, the screams lap each other
| New Eden, le urla si lambiscono
|
| Free kitty the city stab the stub
| Free Kitty la città pugnala lo stub
|
| Train signal tricking these track-huggers
| Segnale del treno che inganna questi sostenitori dei binari
|
| Got a letter for the government?
| Hai una lettera per il governo?
|
| E-Fax the fuckers
| E-Fax gli stronzi
|
| Pass the butter or have it your own way, ho… Sup?
| Passa il burro o fai a modo tuo, eh... Sup?
|
| Watering pot and a gold chainsaw
| Annaffiatoio e una motosega d'oro
|
| Feed the fever the fact that he go stray dog
| Dai da mangiare alla febbre il fatto che sia un cane randagio
|
| The over/under, son, or you clapped
| Il sovrapposto, figlio o hai applaudito
|
| Sport, you bore me with flash burners
| Sport, mi hai annoiato con i flash masterizzatori
|
| See that you’re a winner or spin in your back stirrups
| Vedi che sei un vincitore o giri nelle staffe posteriori
|
| When it’s gassed hit a bog
| Quando viene gasato, colpisce una palude
|
| He’s starting to act nervous
| Sta iniziando a comportarsi in modo nervoso
|
| Walking for the wizard that’s giving these cats courage
| Camminando per il mago che sta dando coraggio a questi gatti
|
| Cold pack against his eyelid shiner
| Impacco freddo contro la lucentezza delle palpebre
|
| Ball broke beast leave a dime and fiver
| La palla ha rotto la bestia lasciare un centesimo e cinque
|
| 211 on the ANT with the manic minors
| 211 sull'ANT con i minorenni maniacali
|
| With the Elvis plates, yellow tape, and Danzig lighters
| Con le targhe di Elvis, il nastro giallo e gli accendini Danzig
|
| See, the difference is not chance
| Vedi, la differenza non è casuale
|
| Tears, sweat, and blood, and the sum of a cult rock fan
| Lacrime, sudore e sangue, e la somma di un fan cult del rock
|
| Skull and bone and hourly room rocks
| Teschio e ossa e rocce orarie
|
| Met her at the beach
| L'ho incontrata in spiaggia
|
| Leaked out of the blue squad van
| Trapelato dal furgone della squadra blu
|
| At my door is the crazy lady
| Alla mia porta c'è la pazza
|
| Says she likes what she’s hearing
| Dice che le piace quello che sente
|
| But the neighbors hate me
| Ma i vicini mi odiano
|
| Could I turn it up until they’re raising Hades and then later play some Prince
| Potrei alzare il volume fino a quando non alleveranno Ade e poi interpreteranno un principe
|
| for the 80's babies?
| per i bambini degli anni '80?
|
| Heard you got it cheap but your hands are broken
| Ho sentito che l'hai acquistato a buon mercato ma hai le mani rotte
|
| Got taxed twice for the standard postage
| Sono stato tassato due volte per la spedizione standard
|
| On a glass figurine made of tokens
| Su una statuina di vetro fatta di gettoni
|
| Sleep in your seat get your Wranglers stolen
| Dormi al tuo posto e fatti rubare i tuoi Wrangler
|
| Horse for the cattle that my posse killed slow
| Cavallo per il bestiame che il mio posse ha ucciso lentamente
|
| Tin star plastered to my sloppy silk robe
| Stella di latta appiccicata al mio vestito di seta sciatto
|
| Boarding up the doors
| Imbarcare le porte
|
| Check the locks and windows
| Controlla le serrature e le finestre
|
| 'Cuz I’m clearly not a zombie
| Perché chiaramente non sono uno zombi
|
| But they shot me still, bro…
| Ma mi hanno sparato ancora, fratello...
|
| It’s Rob Sonic (x 4) | È Rob Sonic (x 4) |