Testi di Poulenc: Quatre motets pour le temps de Noël, FP 152: No. 1, O magnum mysterium - Robert Shaw, Robert Shaw Festival Singers, Франсис Пуленк

Poulenc: Quatre motets pour le temps de Noël, FP 152: No. 1, O magnum mysterium - Robert Shaw, Robert Shaw Festival Singers, Франсис Пуленк
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Poulenc: Quatre motets pour le temps de Noël, FP 152: No. 1, O magnum mysterium, artista - Robert Shaw.
Data di rilascio: 21.08.2000
Linguaggio delle canzoni: inglese

Poulenc: Quatre motets pour le temps de Noël, FP 152: No. 1, O magnum mysterium

(originale)
What then is love but mourning?
What desire but a self-burning?
Till she that hates doth love return
Thus I will mourn, thus will I sing,
Come away, come away, my darling.
Beauty is but a blooming,
Youth in his glory entombing;
Time hath a while which none can stay,
So come away while I thus sing,
Come away, come away, my darling.
Summer in winter fadeth,
Gloomy night heav’nly light shadeth,
Like to the morn are Venus' flowers,
Such are her hours, then will I sing,
Come away, come away, my darling.
(traduzione)
Che cos'è allora l'amore se non il lutto?
Quale desiderio se non un autocostruzione?
Finché colei che odia non torni l'amore
Così piangerò, così canterò,
Vieni via, vieni via, mia cara.
La bellezza non è che una fioritura,
Giovinezza nella sua gloria sepoltura;
Il tempo ha un tempo che nessuno può restare,
Quindi vieni via mentre io canto così,
Vieni via, vieni via, mia cara.
L'estate in inverno svanisce,
Notte tenebrosa ombra di luce celeste,
Come al mattino sono i fiori di Venere,
Tali sono le sue ore, allora canterò,
Vieni via, vieni via, mia cara.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Poulenc: Les chemins de l'amour, FP 106 ft. Jessye Norman, Dalton Baldwin 2020
Leocadia: "Les chemins de l’amour" ft. Marcel Cariven, Франсис Пуленк 2010
Some Folks 2018
Thou Art The Queen Of My Song 2018
Camptown Races 2018
Four Motets for Christmas: I. O magnum mysterium ft. Robert Shaw Festival Singers, Robert Shaw & Robert Shaw Festival Singers, Франсис Пуленк 1990
Le chemin de l'amour ft. Франсис Пуленк 2017
Léocadia: "Les chemins de l’amour" ft. Франсис Пуленк 2010
Quatre Motets pour le temps de Noël: O Magnum Mysterium ft. Франсис Пуленк, Nicholas White 2005
Four Motets for Christmas: I. O magnum mysterium ft. Robert Shaw & Robert Shaw Festival Singers, Robert Shaw Festival Singers, Robert Shaw 1990
Soupir ft. Pierre Bernac, Анри Дюпарк 2020

Testi dell'artista: Robert Shaw
Testi dell'artista: Франсис Пуленк