Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Poulenc: Quatre motets pour le temps de Noël, FP 152: No. 1, O magnum mysterium, artista - Robert Shaw.
Data di rilascio: 21.08.2000
Linguaggio delle canzoni: inglese
Poulenc: Quatre motets pour le temps de Noël, FP 152: No. 1, O magnum mysterium(originale) |
What then is love but mourning? |
What desire but a self-burning? |
Till she that hates doth love return |
Thus I will mourn, thus will I sing, |
Come away, come away, my darling. |
Beauty is but a blooming, |
Youth in his glory entombing; |
Time hath a while which none can stay, |
So come away while I thus sing, |
Come away, come away, my darling. |
Summer in winter fadeth, |
Gloomy night heav’nly light shadeth, |
Like to the morn are Venus' flowers, |
Such are her hours, then will I sing, |
Come away, come away, my darling. |
(traduzione) |
Che cos'è allora l'amore se non il lutto? |
Quale desiderio se non un autocostruzione? |
Finché colei che odia non torni l'amore |
Così piangerò, così canterò, |
Vieni via, vieni via, mia cara. |
La bellezza non è che una fioritura, |
Giovinezza nella sua gloria sepoltura; |
Il tempo ha un tempo che nessuno può restare, |
Quindi vieni via mentre io canto così, |
Vieni via, vieni via, mia cara. |
L'estate in inverno svanisce, |
Notte tenebrosa ombra di luce celeste, |
Come al mattino sono i fiori di Venere, |
Tali sono le sue ore, allora canterò, |
Vieni via, vieni via, mia cara. |