Traduzione del testo della canzone In Line - Robert Skoro

In Line (originale)

Your address hangs on my wall
And I’ve got nothing at all
To remember you by
Your address hangs on my wall
And I’ve got nothing at all
To remember you by
But I’ve been waiting for days on end
For you to call
And I never got to say good-bye
To you, my friend
And I swear that I can feel you
Creeping underneath my skin
And it feels like Heaven to me, sometimes
But I don’t understand
Why you just can’t let me in
And I close my eyes and just let it all fall in line
And we could wait a while
Let everything have it’s way
Crack a secret, subtle smile
And everything will be OK
But I promise you that I won’t leave you here
I couldn’t do that to myself
And not again, not with you, my friend
And I swear that I can feel you
Creeping underneath my skin
And it feels like Heaven to me, sometimes
But I don’t understand
Why you just can’t let me in
And I close my eyes and just let it all fall in line
And just let it all
Let it all fall in line
And just let it all
Let it all fall in line
And just let it all
Let it all fall in line

(traduzione)

Il tuo indirizzo è appeso al mio muro
E non ho proprio niente
Per ricordarti entro
Il tuo indirizzo è appeso al mio muro
E non ho proprio niente
Per ricordarti entro
Ma ho aspettato giorni e giorni
Da chiamare
E non ho mai avuto modo di dire addio
A te, amico mio
E ti giuro che posso sentirti
Si insinua sotto la mia pelle
E mi sembra il paradiso, a volte
Ma non capisco
Perché non puoi farmi entrare
E chiudo gli occhi e lascio che si metta tutto in riga
E potremmo aspettare un po'
Lascia che tutto abbia il suo modo
Crea un sorriso segreto e sottile
E tutto andrà bene
Ma ti prometto che non ti lascerò qui
Non potrei farlo da solo
E non di nuovo, non con te, amico mio
E ti giuro che posso sentirti
Si insinua sotto la mia pelle
E mi sembra il paradiso, a volte
Ma non capisco
Perché non puoi farmi entrare
E chiudo gli occhi e lascio che si metta tutto in riga
E lascia tutto
Lascia che sia tutto in linea
E lascia tutto
Lascia che sia tutto in linea
E lascia tutto
Lascia che sia tutto in linea