Traduzione del testo della canzone Backpacker - Robin og Bugge, Katastrofe

Backpacker (originale)

Yeah!
Jeg ble kjent med ei dame
Kjenner 'a like bra som alle andre
Hun hadde lurt seg inn bak scena
For å lokke med seg noen i senga
Ah!
Hun er oppslukt
Selger seg på finn.
no, godt brukt
Trenger ikke sjekkereplikker
Beina spriker før du rekker å si dem
Hu' er løs og hu' veit det
Hele byen kjenner til det
Så nå bytter 'a beite
Tar med seg en fake Louis-bag
Hu' skal på reise
Eh, eh
Hu' skal på reise
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
En back- backpacker
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
Hu' skal på reise
Jeg vi’kke kalle dama for løs (tøs)
Men hun er litt vel generøs
Og det er klart at du er in løv
Selv om kompisen din har vært der før
Støv ække no' problem her (nei)
Hu' er en bunny med klær (hei)
Velger gutter som mat
Indisk, norsk eller orientalsk
Hu' er mer kjendis enn vinner’n av Big Brother
Touchdown!
Homerun!
Hun er en toppscorer
Hu' er løs og hu' veit det
Hele byen kjenner til det
Så nå bytter 'a beite
Tar med seg en fake Louis-bag
Hu' skal på reise
Eh, eh
Hu' skal på reise
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
En back- backpacker
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
Hu' skal på reise
Frøkna har smakt på så mangt, men veit ikke hva de heter
Begynt å regne partnere i kilometer
Hu vil ha trekant, to gutter, rundt gavvel´n
Lukta fra scampi kom før jeg rundet navlen
Så jeg, tok- tok en fritert og tok kvelden
Jeg- jeg ska’kke ha noe shrimp i propell’n
Hu' er dirty, hu' svelger kopper
Holder 'a på benken, hopper rundt å tar litt hellikopter
Se ikke røre, hører du det?
Man er hva man spiser, brødhue
Syng om skjørtet taes av
Jag trivs best i uppna landskap
Hu' er løs og hu' veit det
Hele byen kjenner til det
Så nå bytter 'a beite
Tar med seg en fake Louis-bag
Hu' skal på reise
Eh, eh
Hu' skal på reise
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
En back- backpacker
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
Hu' skal på reise

Backpacker (traduzione)

Sì!
Ho incontrato una signora
Sa' un bene come tutti gli altri
Si era intrufolata dietro le quinte
Attirare qualcuno a letto
Ah!
È assorta
Vendo su finn.
no, ben usato
Non c'è bisogno di commenti di controllo
Le tue gambe si sono divise prima che tu abbia il tempo di dirle
Hu 'è sciolto e hu' lo sa
L'intera città lo sa
Così ora il pascolo cambia
Porta una borsa Louis falsa
Hu 'sta andando in viaggio
Ehi, ehi
Hu 'sta andando in viaggio
Perché la signora è un viaggiatore con lo zaino
È una viaggiatrice con lo zaino
Un viaggiatore con lo zaino
Perché la signora è un viaggiatore con lo zaino
È una viaggiatrice con lo zaino
Hu 'sta andando in viaggio
Non ho chiamato la ragazza sciolta (troia)
Ma è un po' generosa
Ed è chiaro che sei nel fogliame
Anche se il tuo amico è già stato lì
Polvere nessun problema qui (no)
Hu 'è un coniglio con i vestiti (ehi)
Scegli i ragazzi come cibo
Indiano, norvegese o orientale
Hu è più una celebrità che il vincitore del Grande Fratello
Atterraggio!
Fuori campo!
Lei è un capocannoniere
Hu 'è sciolto e hu' lo sa
L'intera città lo sa
Così ora il pascolo cambia
Porta una borsa Louis falsa
Hu 'sta andando in viaggio
Ehi, ehi
Hu 'sta andando in viaggio
Perché la signora è un viaggiatore con lo zaino
È una viaggiatrice con lo zaino
Un viaggiatore con lo zaino
Perché la signora è un viaggiatore con lo zaino
È una viaggiatrice con lo zaino
Hu 'sta andando in viaggio
La signorina ha gustato tanto, ma non sa come si chiamano
Inizia a contare i partner in chilometri
Hu vuole un triangolo, due ragazzi, attorno al timpano
L'odore degli scampi è arrivato prima che arrotondassi l'ombelico
Quindi io, presi un fritto e presi la serata
Non avrò gamberetti nell'elica
È sporco, sta ingoiando tazze
Tiene una in panchina, salta in giro per prendere un elicottero
Non vedi il tocco, lo senti?
Sei quello che mangi, cappello di pane
Canta se la gonna è tolta
Io prospero meglio nei paesaggi aperti
Hu 'è sciolto e hu' lo sa
L'intera città lo sa
Così ora il pascolo cambia
Porta una borsa Louis falsa
Hu 'sta andando in viaggio
Ehi, ehi
Hu 'sta andando in viaggio
Perché la signora è un viaggiatore con lo zaino
È una viaggiatrice con lo zaino
Un viaggiatore con lo zaino
Perché la signora è un viaggiatore con lo zaino
È una viaggiatrice con lo zaino
Hu 'sta andando in viaggio