Traduzione del testo della canzone In This Country - Robin Zander

In This Country (originale)

The miles go by Like water under the bridge
Reach for tomorrow
With the new sunrise
The road before us Leading to what we need
Right from the start
Follow your hearts
Giving more than we receive
Because in this country
Our hearts are open
We are free to try again
When we see
What will be Again we believe
A travel on an open road
To the future today
A restless heart
Knows when he’s ready to go The never-ending miles unfold
As far as I can see
Right from the start
Follow your heart
No matter where the path may lead
Because in this country
Our hearts are open
We are free to fly again
When we see
What will be Again we believe
You know the road is to tomorrow
Will you ride along with me again?
Give my life for yours
If you only say the word
From the past to the new
Giving more than you receive
Because in this country…

In This Country (traduzione)

Le miglia scorrono come l'acqua sotto i ponti
Raggiungi domani
Con la nuova alba
La strada davanti a noi che conduce a ciò di cui abbiamo bisogno
Sin dall'inizio
Segui i tuoi cuori
Dare più di quello che riceviamo
Perché in questo paese
I nostri cuori sono aperti
Siamo liberi di riprovare
Quando vediamo
Cosa sarà di nuovo, crediamo
Un viaggio su una strada aperta
Al futuro oggi
Un cuore inquieto
Sa quando è pronto per partire. Le miglia infinite si svolgono
Per quanto posso vedere
Sin dall'inizio
Segui il tuo cuore
Non importa dove possa portare il percorso
Perché in questo paese
I nostri cuori sono aperti
Siamo liberi di volare di nuovo
Quando vediamo
Cosa sarà di nuovo, crediamo
Sai che la strada è domani
Cavalcherai di nuovo con me?
Dai la mia vita per la tua
Se pronunci solo la parola
Dal passato al nuovo
Dare più di quello che ricevi
Perché in questo paese...