Traduzione del testo della canzone feel.alive - Robokid

feel.alive (originale)

Take your time even tho youre gonna make me cry
Ive been thinking bout the time you made me feel alive
Because i never said goodbye, and you were always on my mind
Even though we were just pretending it was fine
Yeah i know youre gonna make me cry
Know youre gonna make me cry
Know youre gonna make me cry
Know youre gonna make me cry
Oh no
Ill keep following your sound
I dont know whats been making you feel down
But i can’t help, i can’t be what you need
Everything you need to be
I’ll just keep waiting here forever cuz i think it’ll make it better but you
Take your time even tho youre gonna make me cry
Ive been thinking bout the time you made me feel alive
Because i never said goodbye, and you were always on my mind
Even though we were just pretending it was fine
Yeah i know youre gonna make me cry
Know youre gonna make me cry
Know youre gonna make me cry
I know youre gonna make me cry

(traduzione)

Prenditi il ​​tuo tempo anche se mi farai piangere
Ho pensato a quando mi hai fatto sentire vivo
Perché non ti ho mai detto addio e tu eri sempre nella mia mente
Anche se stavamo solo fingendo che andasse bene
Sì, lo so che mi farai piangere
Sappi che mi farai piangere
Sappi che mi farai piangere
Sappi che mi farai piangere
Oh no
Continuerò a seguire il tuo suono
Non so cosa ti abbia fatto sentire giù
Ma non posso aiutarti, non posso essere ciò di cui hai bisogno
Tutto quello che devi essere
Continuerò ad aspettare qui per sempre perché penso che migliorerà le cose tranne te
Prenditi il ​​tuo tempo anche se mi farai piangere
Ho pensato a quando mi hai fatto sentire vivo
Perché non ti ho mai detto addio e tu eri sempre nella mia mente
Anche se stavamo solo fingendo che andasse bene
Sì, lo so che mi farai piangere
Sappi che mi farai piangere
Sappi che mi farai piangere
So che mi farai piangere