Traduzione del testo della canzone Fifteen Hands - Rock Plaza Central

Fifteen Hands (originale)

There’s somethings i like about you
There’s somethings i like about you
Like the smell of your breath
As it comes across my neck
But houses don’t always like what they do
No, horses don’t always get to like what they do
There’s a cold bead of sweat on your belly
It expires as it alights on my shoulders
And now i’ve got you here by my side
While i’m getting bolder
And there were angels lining up in the valley
They took off into the air with a smolder
And when the glare of the snow hit the people down below
It was over
And i’ve got fifteen hands
I can take you to heaven
I’ve got fifteen hands
I can take you to heaven
I’ve got fifteen hands,
That’s four more than eleven
And eight more than seven
So you’d better kick out with all you can master
You’ve gotta kick out with all you can master
And we expire with a spectacular luster
On our lips and our shoulders
And there’s somethings i like about you
Yeah, there’s somethings i like about you
But horses don’t always like what they do
Oh, horses don’t always like what they do

(traduzione)

C'è qualcosa che mi piace di te
C'è qualcosa che mi piace di te
Come l'odore del tuo respiro
Quando viene sul mio collo
Ma alle case non sempre piace quello che fanno
No, i cavalli non ottengono sempre mi piace quello che fanno
C'è una goccia di sudore fredda sulla tua pancia
Scade quando si posa sulle mie spalle
E ora ti ho qui al mio fianco
Mentre sto diventando più audace
E c'erano angeli in fila nella valle
Sono decollati in aria con un fumo
E quando il bagliore della neve ha colpito le persone in basso
Era finito
E ho quindici mani
Posso portarti in paradiso
Ho quindici mani
Posso portarti in paradiso
Ho quindici mani,
Sono quattro più di undici
E otto più di sette
Quindi farai meglio a dare il via con tutto ciò che puoi padroneggiare
Devi dare il via con tutto ciò che puoi padroneggiare
E scadiamo con una lucentezza spettacolare
Sulle nostre labbra e sulle nostre spalle
E c'è qualcosa che mi piace di te
Sì, c'è qualcosa che mi piace di te
Ma ai cavalli non piace sempre quello che fanno
Oh, ai cavalli non piace sempre quello che fanno