Traduzione del testo della canzone Dis Morning - Rocko

Dis Morning (originale)

Got my strap
Gotta start rollin'
I was thinking (Bout what?)
Bout Jackson, Grants, and Ben Franklins
(Only thing on my mind)
Was get dough (What's on your mind?)
Get Dough (What's on your mind?)
Get dough
Only thing on my mind is
Money, Money, Money
For some reason she just be callin my name
(Rocko, Rocko)
I guess it’s all in the game
'Cause I always run get her
She’s a part of me man
I left the studio at 7
Took a three hour nap (Then?)
10 o’clock flashed
I’m right back in the trap
Been addicted to the money
For more than half my life
Grew up fast, I bought a car
Ain’t never had a wife
Lost playa type of cat
I never had a wife (Why?)
I’m married to the cash
She treat her daddy right
What would I do
If I ain’t had my muscle?
What would I do
If I ain’t have this hustle?
From that geek o
Wake up, Get up
Time to get dough
The only thing on my mind
Is the bubba
So I can all my niggas out the gutta
The only thing on my mind
Is to be the best
Number 1, won’t settle for anything less
The only thing on my mind
Is do my thing (What else?)
Break bread with my team
The only thing on my mind
Is to stack my cash
Ball e’ry day just like it’s my last
The only thing on my mind
Is my kids
So they ain’t gotta do the shit that I did
The only thing on my mind
Is money, money, money

(traduzione)

Ho il mio cinturino
devo iniziare a rotolare
Stavo pensando (Riguardo a cosa?)
Bout Jackson, Grants e Ben Franklins
(L'unica cosa nella mia mente)
Era ottenere impasto (che cosa hai in mente?)
Ottieni l'impasto (che cosa hai in mente?)
Prendi l'impasto
L'unica cosa che ho in mente è
Soldi soldi soldi
Per qualche motivo ha appena chiamato il mio nome
(Rocko, Rocko)
Immagino che sia tutto nel gioco
Perché corro sempre a prenderla
Lei è una parte di me, amico
Ho lasciato lo studio alle 7
Ho fatto un pisolino di tre ore (quindi?)
Le 10 lampeggiarono
Sono tornato nella trappola
Sono stato dipendente dal denaro
Per più della metà della mia vita
Cresciuto in fretta, ho comprato un'auto
Non ho mai avuto una moglie
Perso tipo di gatto playa
Non ho mai avuto una moglie (perché?)
Sono sposato con il denaro
Tratta bene suo padre
Cosa farei
Se non ho il mio muscolo?
Cosa farei
Se non ho questo trambusto?
Da quel secchione o
Svegliati alzati
È ora di prendere l'impasto
L'unica cosa nella mia mente
È il bubba
Così posso tutti i miei negri uscire dalla gutta
L'unica cosa nella mia mente
È essere il migliore
Numero 1, non si accontenta di niente di meno
L'unica cosa nella mia mente
È fai le mie cose (cos'altro?)
Spezza il pane con la mia squadra
L'unica cosa nella mia mente
È impilare i miei contanti
Balla ogni giorno proprio come se fosse l'ultimo
L'unica cosa nella mia mente
Sono i miei figli
Quindi non devono fare la merda che ho fatto io
L'unica cosa nella mia mente
Sono denaro, denaro, denaro