Traduzione del testo della canzone Stay Down - Gucci Mane, Rocko

Stay Down (originale)

Ay ay ay, I don’t wanna leave, I just wanna stay
Make a couple play count that money all day
I don’t wanna go it’s hard for me to leave
Fuck it ima stay this money all I need
I’m doing good i’m staying put
It’s all I know, I don’t wanna go
I’m getting paid everyday why would I leave bitch ima stay
Bitch I stay on 24/7 my trap house go bezerk
She can’t stay away from pimping baby wanna work
And I stay up on that fashion I got cheetah print on ma jacket
Cheetah print on ma khakis and it all came from trapping
I spend a hundred in a day in New York that’s how I play
I told P I wanna stay told me ain’t no fucking way
My money taller than the Dikembe, yeah
Your money smaller than a crack baby, yeah
Its a spill in Zone 6, cause i’m steady spilling sauce
Quadruple hoes quadruple exhaust catch me pulling off
Whipping soft like it’s chicken broth chilling in the lob
And I might stay up for 2 days I popped the molly i’m taking off
Ay ay ay, I don’t wanna leave, I just wanna stay
Make a couple play count that money all day
I, I, I don’t wanna go it’s hard for me to leave
Fuck it ima stay this money all I need
I’m doing good i’m staying put
It’s all I know, I don’t wanna go
I’m getting paid everyday why would I leave bitch ima stay
Ay I don’t ever wanna leave, all I wanna do is stay
But I know I probably should leave
for I fuck around and spend a hundred k
Bal Harbour, YSL, Hermes, Versace
Neiman Marcus dropped a sack, going crazy
Leader top floor panoramic view
Top floor, it’s hard for me to go, it’s hard for me to leave I just wanna stay
Thumbing through that cash look at the ocean all day
It’s time to play I gotta show at play, leave ya go and live a little
Ay ay ay, I don’t wanna leave, I just wanna stay
Make a couple play count that money all day
I, I, I don’t wanna go it’s hard for me to leave
Fuck it ima stay this money all I need
I’m doing good i’m staying put
It’s all I know, I don’t wanna go
I’m getting paid everyday why would I leave bitch ima stay

(traduzione)

Ay ay ay, non voglio andarmene, voglio solo restare
Fai in modo che un gioco di coppia conti quei soldi tutto il giorno
Non voglio andare, è difficile per me andarmene
Fanculo, rimarrò questi soldi tutto ciò di cui ho bisogno
Sto bene, rimango fermo
È tutto ciò che so, non voglio andare
Vengo pagato ogni giorno perché dovrei lasciare la puttana per restare
Puttana, rimango attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, la mia trappola va a bezerk
Non può stare lontana dal fare la prostituzione, il bambino vuole lavorare
E rimango sveglio su quella moda che ho la stampa di un ghepardo su una giacca
Stampa di ghepardi su ma cachi e tutto derivava dalla cattura
Ne trascorro cento in un giorno a New York è così che suono
Ho detto a P che voglio restare, mi ha detto che non è un cazzo
I miei soldi sono più alti del Dikembe, sì
I tuoi soldi sono più piccoli di un crack baby, sì
È una fuoriuscita nella Zona 6, perché sto versando continuamente salsa
Lo scarico quadruplo delle zappe quadruple mi sorprende a staccare
Montare morbido come se fosse brodo di pollo che si raffredda nel pallonetto
E potrei rimanere sveglio per 2 giorni, ho fatto scoppiare il molly che sto togliendo
Ay ay ay, non voglio andarmene, voglio solo restare
Fai in modo che un gioco di coppia conti quei soldi tutto il giorno
Io, io, non voglio andare, è difficile per me andarmene
Fanculo, rimarrò questi soldi tutto ciò di cui ho bisogno
Sto bene, rimango fermo
È tutto ciò che so, non voglio andare
Vengo pagato ogni giorno perché dovrei lasciare la puttana per restare
Ay non voglio mai andarmene, tutto ciò che voglio è rimanere
Ma so che probabilmente dovrei andarmene
perché vado in giro e spendo centomila
Bal Harbour, YSL, Hermes, Versace
Neiman Marcus ha lasciato cadere un sacco, impazzendo
Leader ultimo piano vista panoramica
All'ultimo piano, è difficile per me andare, è difficile per me andarmene Voglio solo restare
Sfogliando quello sguardo in contanti all'oceano tutto il giorno
È ora di suonare, devo esibirmi al gioco, lasciarti andare e vivere un po'
Ay ay ay, non voglio andarmene, voglio solo restare
Fai in modo che un gioco di coppia conti quei soldi tutto il giorno
Io, io, non voglio andare, è difficile per me andarmene
Fanculo, rimarrò questi soldi tutto ciò di cui ho bisogno
Sto bene, rimango fermo
È tutto ciò che so, non voglio andare
Vengo pagato ogni giorno perché dovrei lasciare la puttana per restare