Testi di Jungle Jim - Rodan

Jungle Jim (originale)

I believe
I touch the tree
Circles upon circles rising
These are fingers
The canary sings
You are not the one
I crafted for myself
Just a broken toy
I’ll replace you, for some deity
How I want you back
And your spirit around tonight
Share this one
Share this
I see
You leaving a spot for me
You are not the one
I crafted for myself
Best a broken toy
tooth and hip
on my lips
Slip to protect myself
Slip into smiles, show me
Now there’s nothing left
A dream of circumstance
I stay
I said to him
Why did you try?
He said we would climb
The child knowing too much
We said listen
We said listen
I thought I was strong remember
Gravity swallowed me
The cracks in the playground
Dreaming hands
Makes no sound
We lie dreaming again
I couldn’t see you
A dirty little demon squeezing me out
Come outside
Done with one touch
Lying on my thighs
No I didn’t come
Touch me
Honey fingers went inside
You looked most tempting
You love me you love me you love me you love me
But and hurt me
You love me you love me you love me you love me
But you catch me after I’ve already hurt
You love me you love me you love me you love me
But you catch me after I’ve already hit the ground
I know you love me you love me you love me
But you catch me after I’m fallen and broken
And you left me lying…
You see

(traduzione)

Credo
Tocco l'albero
Cerchi su cerchi in aumento
Queste sono le dita
Il canarino canta
Non sei tu
Ho creato per me stesso
Solo un giocattolo rotto
Ti sostituirò, per qualche divinità
Come ti rivoglio indietro
E il tuo spirito intorno stasera
Condividi questo
Condividi questo
Vedo
Mi lasci un posto
Non sei tu
Ho creato per me stesso
Meglio un giocattolo rotto
dente e anca
sulle mie labbra
Scivola per proteggermi
Scivola nei sorrisi, mostramelo
Ora non c'è più niente
Un sogno di circostanze
Resto
Gli dissi
Perché ci hai provato?
Ha detto che saremmo saliti
Il bambino sa troppo
Abbiamo detto ascolta
Abbiamo detto ascolta
Pensavo di essere forte nel ricordo
La gravità mi ha inghiottito
Le crepe nel parco giochi
Mani sognanti
Non emette alcun suono
Stiamo di nuovo sognando
Non riuscivo a vederti
Un piccolo demone sporco che mi sta spremendo
Vieni fuori
Fatto con un solo tocco
Sdraiato sulle mie cosce
No non sono venuto
Toccami
Dita di miele entrarono
Sembravi molto allettante
Mi ami mi ami mi ami mi ami
Ma e mi ferisci
Mi ami mi ami mi ami mi ami
Ma mi prendi dopo che ho già fatto male
Mi ami mi ami mi ami mi ami
Ma mi prendi dopo che ho già toccato terra
So che mi ami, mi ami, mi ami
Ma mi prendi dopo che sono caduto e rotto
E mi hai lasciato a mentire...
Vedi