Traduzione del testo della canzone Young & Thriving - Rodes Rollins

Young & Thriving (originale)

Those were the days we were young
We drove in circles baby
And time it grows old
Pull on the trigger my gun
It’s feeling heavy waiting
It’s dark like your soul
Young and thriving
So alive and hotter than the sun
Free and fighting, fast like lightning
We both came undone
Those were the days we had fun
We danced in circles
Wished that the clock would strike gold
Breathing is easy [when sun
Gives warmth to children?]
Moonrise will haunt you to call
Young and thriving
So alive and hotter than the sun
Free and fighting, fast like lightning
We both came undone
Young and thriving
So alive and hotter than the sun
Free and fighting, fast like lightning
We both came undone

(traduzione)

Quelli erano i giorni in cui eravamo giovani
Abbiamo girato in cerchio, piccola
E il tempo invecchia
Premi il grilletto della mia pistola
È una pesante attesa
È oscuro come la tua anima
Giovane e fiorente
Così vivo e più caldo del sole
Liberi e combattenti, veloci come un fulmine
Siamo stati entrambi disfatti
Quelli erano i giorni in cui ci divertivamo
Abbiamo ballato in cerchio
Avrei voluto che l'orologio suonasse l'oro
La respirazione è facile [quando il sole
Dà calore ai bambini?]
Il sorgere della luna ti perseguiterà a chiamare
Giovane e fiorente
Così vivo e più caldo del sole
Liberi e combattenti, veloci come un fulmine
Siamo stati entrambi disfatti
Giovane e fiorente
Così vivo e più caldo del sole
Liberi e combattenti, veloci come un fulmine
Siamo stati entrambi disfatti