Traduzione del testo della canzone Empty Spaces - Roger Waters, Bryan Adams

Empty Spaces (originale)

What shall we use to fill the empty spaces where waves of hunger roar?
Shall we set out across this sea of faces in search of more and more applause?
Shall we buy a new guitar?
Shall we drive a more powerful car?
Shall we work straight through the night?
Shall we get into fights
Leave the lights on Drop bombs
Do tours of the east
Contract diseases
Bury bones
Break up homes
Send flowers by phone
Take to drink
Go to shrinks
Give up meat
Rarely sleep
Keep people as pets
Train dogs
Raise rats
Fill the attic with cash
Bury treasure
Store up leisure
But never relax at all
With our backs to the wall?

Empty Spaces (traduzione)

Cosa useremo per riempire gli spazi vuoti dove ruggiscono ondate di fame?
Andremo ad attraversare questo mare di volti in cerca di sempre più applausi?
Compriamo una nuova chitarra?
Guideremo un'auto più potente?
Lavoriamo direttamente tutta la notte?
Dobbiamo entrare in risse
Lascia le luci accese Sgancia le bombe
Fai tour nell'est
Malattie da contratto
Seppellire le ossa
Distruggi le case
Invia fiori per telefono
Prendi da bere
Vai a restringe
Rinuncia alla carne
Dormono raramente
Tieni le persone come animali domestici
Addestra i cani
Alleva i topi
Riempi la soffitta di contanti
Seppellire il tesoro
Fai scorta di tempo libero
Ma non rilassarti mai
Con le spalle al muro?