Testi di Je m'en vais - Roger Whittaker

Je m'en vais (originale)

Comme un oiseau blanc mon bateau vogue ou le vent
Il est mon ciel de liberté un drapeau étoile
Une île et dans son coeur un coin de paradis
Où est mon bonheur ou est ma vie
Je m’en vais je m’en vais
Le ciel est bleu le vin est fait
J’attends ma blonde au bout du monde
Adieu mes amis moi je m’en vais
Comme un oiseau blanc va de mer en océan
Cherche ce qu’il peut nous reste l’air pur a respiré
Je pars je n’y peut rien je reviendrai un jour
Quand les hommes enfin vivront d’amour
Je m’en vais je m’en vais
Le ciel est bleu le vin est fait
J’attends ma blonde au bout du monde
Adieu mes amis moi je m’en vais
Je m’en vais je m’en vais
Le ciel est bleu le vin est fait
J’attends ma blonde au bout du monde
Adieu mes amis mes amis
Je m’en vais je m’en vais
Le ciel est bleu le vin est fait
J’attends ma blonde au bout du monde
Adieu mes amis mes amis
Adieu mes amis je m’en vais

(traduzione)

Come un uccello bianco la mia nave naviga o il vento
È il mio cielo di libertà una bandiera stellare
Un'isola e nel suo cuore un angolo di paradiso
Dov'è la mia felicità, dov'è la mia vita
parto parto
Il cielo è azzurro il vino è fatto
Sto aspettando la mia ragazza alla fine del mondo
Arrivederci amici me ne vado
Come un uccello bianco va dal mare all'oceano
Cerca ciò che potremmo aver lasciato che l'aria pulita ha respirato
Me ne vado non posso farne a meno tornerò un giorno
Quando gli uomini vivranno finalmente d'amore
parto parto
Il cielo è azzurro il vino è fatto
Sto aspettando la mia ragazza alla fine del mondo
Arrivederci amici me ne vado
parto parto
Il cielo è azzurro il vino è fatto
Sto aspettando la mia ragazza alla fine del mondo
Addio amici miei amici miei
parto parto
Il cielo è azzurro il vino è fatto
Sto aspettando la mia ragazza alla fine del mondo
Addio amici miei amici miei
Arrivederci amici me ne vado