Testi di Wer niemals Abschied nahm - Roger Whittaker

Wer niemals Abschied nahm (originale)

Wer niemals Abschied nahm
Der kennt die Last der Sehnsucht nicht
Ja, der hat auch noch nie, nie die Angst gespürt
Angst, dass nach langer Trennung
Vielleicht die Liebe zerbricht
Leise sagst du adieu
Glaubst an ein Wiedersehen
Alle Zweifel in dir jagst du zur Tür hinaus
Aber sollte der Wind
Und mit ihm das Glück sich drehen
Brennen dir Kummer und Schmerz Narben ins Herz
Für immer und ewig, immer und ewig…
Wer niemals Abschied nahm
Der kennt die Last der Sehnsucht nicht
Doch der hat auch noch nie
Nie das Glück gespürt
Glück das nach langer Trennung
Ein Wiedersehen verspricht

(traduzione)

Chi non ha mai detto addio
Non conosce il peso del desiderio
Sì, non ha mai, mai provato la paura
paura che dopo una lunga separazione
Forse l'amore si rompe
Tranquillamente dici addio
Credi in una riunione
Insegui tutti i tuoi dubbi fuori dalla porta
Ma dovrebbe il vento
E la fortuna gira con lui
Il dolore e il dolore bruciano le cicatrici nel tuo cuore
Sempre e sempre, sempre e per sempre...
Chi non ha mai detto addio
Non conosce il peso del desiderio
Ma non l'ha mai fatto
Non mi sono mai sentito fortunato
In bocca al lupo dopo una lunga separazione
Una riunione promette