Traduzione del testo della canzone Blicka Blicka - Rome Fortune

Blicka Blicka (originale)

Blicka, blicka, bow, bow
Sick of niggas 'bout now
This is my intuition and it says: I shouldn’t be pigeon-holed
They said that this shit would be difficult
To make it, I needed a miracle
But I didn’t, I did it without you
What’chu think I would amount to?
What’chu think?
I would go pity, poutin'?
In the city, I would be a legend out of
Come on, think about it, I got large amounts just waitin' on a nigga
I’m gon' live astoundin' (yes, lord!)
And I know what’s up (yeah)
Can’t be governed by the contents or your cup, or your blunt!
Hey baby, even faded?
I am seeing a parade of all you haters so don’t think you gon' pull a fast one
like it’s vegas
I’m just gon raise the stakes since we still in Vegas
I’m just gonna be the great pissin' on the greatest
This is where I stand out
Ambition put a man down
Ambition put my hand down
On the table, who the man now
Who the man now
Who the man now?
Ambition put my hand down, I said
«Blicka, blicka, bow, bow
Blicka, blicka, bow, bow
Blicka, blicka, blicka, bow, bow
Blicka, blicka, blicka, bow, bow, bow
Blicka, blicka, bow, bow, yes
Blicka, blicka, bow, bow» (yeah)
Blicka, blicka, bow, bow
Sick of niggas 'bout now
This is my intuition and it says: I shouldn’t be pigeon holed
They said that this shit would be difficult
To make it, I needed a miracle
But I didn’t, I did it without you
What’chu think I would amount to?
('mount to!)
Blicka blicka bow bow
Sick of niggas bout now
This is my intuition and it says
That «you so different Rome.»
So many unread messages I know
Fuck with my spiritual leave me lone
Still I’m gettin them digits without you
What chu think I would amount to?
A number you can’t even count to?
A house that your ass got boat to
Got a float if your ass want a Rome view
And that’s what I’m callin a home view?
Jesus I like that.
See me as a that right bad
That good bad that life that you wishin' you could have
If I say it then I mean it
You never would agree it
The hardest road to take
Still you waiting on your break.
I see you!
Blicka, blicka, bow, bow
Blicka, blicka, bow, bow
Blicka, blicka, blicka, bow, bow
Blicka, blicka, blicka, bow, bow, bow
Blicka, blicka, bow, bow, yes
Blicka, blicka, bow, bow (yeah)

(traduzione)

Blicka, blika, inchino, inchino
Stanco di negri 'bout now
Questa è la mia intuizione e dice: non dovrei essere incasellato
Hanno detto che questa merda sarebbe stata difficile
Per farcela, avevo bisogno di un miracolo
Ma non l'ho fatto, l'ho fatto senza di te
A cosa pensi che ammonterei?
Che ne pensi?
Mi farei pietà, imbronciato?
In città, sarei una leggenda fuori
Dai, pensaci, ho grandi quantità che aspettano solo un negro
Vivrò sbalorditivo (sì, signore!)
E so che succede (sì)
Non può essere governato dal contenuto o dalla tua tazza o dal tuo contundente!
Ehi piccola, anche sbiadita?
Sto assistendo a una sfilata di tutti coloro che odiano, quindi non pensare che ne farai una veloce
come se fosse Las Vegas
Alzerò la posta in gioco dato che siamo ancora a Las Vegas
Sarò solo il grande che piscia sul più grande
È qui che mi distinguo
L'ambizione ha messo giù un uomo
L'ambizione ha abbassato la mia mano
Sul tavolo, chi è l'uomo ora
Chi è l'uomo adesso
Chi è l'uomo adesso?
L'ambizione ha abbassato la mano, ho detto
«Blicka, blika, inchinati, inchinati
Blicka, blika, inchino, inchino
Blicka, blika, blika, inchino, inchino
Blicka, blika, blika, inchino, inchino, inchino
Blicka, blika, inchino, inchino, sì
Blicka, blika, inchinati, inchinati» (sì)
Blicka, blika, inchino, inchino
Stanco di negri 'bout now
Questa è la mia intuizione e dice: non dovrei essere incasellato
Hanno detto che questa merda sarebbe stata difficile
Per farcela, avevo bisogno di un miracolo
Ma non l'ho fatto, l'ho fatto senza di te
A cosa pensi che ammonterei?
('montare a!)
Blicka blika arco con fiocco
Stanco di negri in questo momento
Questa è la mia intuizione e si dice
Quella «Roma così diversa».
Conosco così tanti messaggi non letti
Fanculo con il mio spirito, lasciami solo
Ancora sto ottenendo quelle cifre senza di te
A cosa pensi che ammonterei?
Un numero su cui non riesci nemmeno a contare?
Una casa in cui il tuo culo ha preso la barca
Hai un galleggiante se il tuo culo vuole una vista di Roma
Ed è quello che chiamo in una vista home?
Gesù, mi piace.
Vedimi come un cattivo
Quella bella brutta quella vita che vorresti poter avere
Se lo dico, allora lo intendo
Non lo saresti mai d'accordo
La strada più difficile da prendere
Stai ancora aspettando la tua pausa.
Ti vedo!
Blicka, blika, inchino, inchino
Blicka, blika, inchino, inchino
Blicka, blika, blika, inchino, inchino
Blicka, blika, blika, inchino, inchino, inchino
Blicka, blika, inchino, inchino, sì
Blicka, blika, inchino, inchino (sì)