Traduzione del testo della canzone Past Future - Rome Fortune

Past Future (originale)

Here we go
Yes
I forget about the past, try to think about the future
Out of anything I’ve learned this’ll do you
Sipping on cabernet, ooh yah
Run a hundred miles from the past where you are
Thinking about my own damn cure
Hit the game so I never get poor
Poor
Thinking of the Nascar mind
Love a couple niggas couple times
Is the pot of gold really mine
Or a trick that is tricking the mind
Shit I don’t know
As life unfolds don’t go low to get high
Don’t do it
I don’t know
As life unfolds don’t get low to get high
I forget about the past, try to think about the future
I forget about the past, try to think about the future
I forget about the past, try to think about the future
I forget about the past, try to think about the future
I forget about my last one, try to think about my future
Out of anything I ain’t wanted to lose you
I lost you and I ain’t really care
Ain’t that a doozy
The writing on the wall was a move script (Movie script)
I ask God, like God why doing this (Doing this)
It had to happened
I’m glad it happened
You’re mad it happened
Just now though
You gon' swag the swag
And if I had to ask
You’d take it all back
But not me
I forget about the past, try to think about the future
I forget about the past, try to think about the future
I forget about the past, try to think about the future
I forget about the past, try to think about the future
Think about the future
Get a little (?)
You saw niggas trying to be 2Pac
Now niggas won’t even get a flu shot
Who thought you was leaving to a new block
Everybody want you back for a new talk
But its live and his wrist game is so (?)
Got to get my skeletons in a grave and leave 'em
Let the light shine in on me
My niggas need me to lead them
My babies need me to feed them
But
If I’m living in last year
That don’t give me no reason

Past Future (traduzione)

Eccoci qui
sì
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Da tutto ciò che ho imparato questo ti farà
Sorseggiando cabernet, ooh yah
Corri a centinaia di miglia dal passato dove ti trovi
Pensando alla mia dannata cura
Mettiti in gioco così non diventerò mai povero
Povero
Pensando alla mente di Nascar
Adoro un paio di negri un paio di volte
La pentola d'oro è davvero mia
O un trucco che inganna la mente
Merda non lo so
Man mano che la vita si svolge, non andare in basso per ottenere in alto
Non farlo
Non lo so
Man mano che la vita si svolge, non scendere in basso per diventare alta
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Dimentico il mio ultimo, provo a pensare al mio futuro
Per tutto non volevo perderti
Ti ho perso e non mi interessa davvero
Non è uno stupido
La scritta sul muro era una sceneggiatura di una mossa (sceneggiatura del film)
Chiedo a Dio, come Dio, perché fare questo (Fare questo)
Doveva succedere
Sono contento che sia successo
Sei arrabbiato che sia successo
Proprio ora però
Farai lo swag
E se dovessi chiedere
Riprenderesti tutto
Ma non io
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Dimentico il passato, provo a pensare al futuro
Pensa al futuro
Prendi un piccolo (?)
Hai visto dei negri che cercavano di essere 2Pac
Ora i negri non riceveranno nemmeno un vaccino antinfluenzale
Chi pensava che saresti partito per un nuovo blocco
Tutti ti vogliono indietro per un nuovo discorso
Ma è dal vivo e il suo gioco da polso è così (?)
Devo portare i miei scheletri in una tomba e lasciarli
Lascia che la luce risplenda su di me
I miei negri hanno bisogno che li guidi
I miei bambini hanno bisogno di me per dargli da mangiare
Ma
Se vivo nell'ultimo anno
Questo non mi dà nessuna ragione