Testi di Deja Vu - Romes

Deja Vu (originale)

All up in my head can’t escape
I fall right into you
Every other night, my sickly pride
Tells me I don’t need no one
Then I fall right into you
You say you love me, I say I’m lonely, too
You say you need me, I say I’m good for you
You say you want me, I’m scared what love will do
It’s deja, deja, deja, deja vu
Deja vu
Deja vu
Deja vu
Every time I try to run and hide
I get up and my legs collapse
Then I fall right into you
Lost in the jungle in your eyes
Every time I try climbing up
I fall right into you
You say you love me, I say I’m lonely, too
You say you need me, I say I’m good for you
You say you want me, I’m scared what love will do
It’s deja, deja, deja, deja vu
Deja vu
Deja vu
Deja vu
It’s deja, deja, deja, deja vu
You give me soul, you give love to me
You give it all, but I’m never ready, no
You give me soul, you give love to me
You give it all, but I’m never ready, no
You say you love me, I say I’m lonely, too
You say you need me, I say I’m good for you
You say you want me, I’m scared what love will do
It’s deja, deja, deja, deja vu
It’s deja vu
It’s deja vu
It’s deja vu
It’s deja, deja, deja, deja vu (you give me soul)
It’s deja vu (you give it all)
It’s deja vu (you give me soul)
It’s deja vu
It’s deja, deja, deja, deja vu

(traduzione)

Tutto nella mia testa non può scappare
Cado dritto dentro di te
A notti alterne, il mio malato orgoglio
Mi dice che non ho bisogno di nessuno
Poi cado dritto dentro di te
Dici che mi ami, anche io dico che sono solo
Tu dici che hai bisogno di me, io dico che sto bene per te
Dici che mi vuoi, ho paura di cosa farà l'amore
È deja, deja, deja, deja vu
Già visto
Già visto
Già visto
Ogni volta che provo a correre e nascondermi
Mi alzo e le gambe crollano
Poi cado dritto dentro di te
Perso nella giungla nei tuoi occhi
Ogni volta che provo a salire
Cado dritto dentro di te
Dici che mi ami, anche io dico che sono solo
Tu dici che hai bisogno di me, io dico che sto bene per te
Dici che mi vuoi, ho paura di cosa farà l'amore
È deja, deja, deja, deja vu
Già visto
Già visto
Già visto
È deja, deja, deja, deja vu
Tu mi dai l'anima, mi dai amore
Tu dai tutto, ma io non sono mai pronto, no
Tu mi dai l'anima, mi dai amore
Tu dai tutto, ma io non sono mai pronto, no
Dici che mi ami, anche io dico che sono solo
Tu dici che hai bisogno di me, io dico che sto bene per te
Dici che mi vuoi, ho paura di cosa farà l'amore
È deja, deja, deja, deja vu
È un déjà vu
È un déjà vu
È un déjà vu
È deja, deja, deja, deja vu (mi dai l'anima)
È un deja vu (tu dai tutto)
È un deja vu (mi dai l'anima)
È un déjà vu
È deja, deja, deja, deja vu