Traduzione del testo della canzone Tender Kisses - Rook1e, Jay Squared

Tender Kisses (originale)

I’m a mess, I’m a mess
I swear I’m bad for you
This was the words that you said that made me fall for you
I fall through bone, in my home
Look through myself, and now I know
That something ain’t feeling right
I love sleeping, it kept me feeling right
But those tender kisses keep me up at night
(It go round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and)
I love sleeping, it kept me feeling right
But those tender kisses keep me up at night
It’s 11:27 on the dot
I’m on my
In the club, these drinks are floating 'round
Like doves under a bridge
I keep my hand upon your hips
And trace my fingertips with bliss
We on our grown shit
Gettin' old shit
Never focus, we got some good dreams goin'
But this beat demand focus
And you roll around the common roller
In this ostentatious stretch
You got a palm that make me sweat upon my forehead in distress
And make me think about regrets
It’s somebody’s daughter I’m feelin' on
This' making me feel warm
The kisses under covers
I don’t think that I can love again
Talk to wind
She was just living life
Pageants and cameras flashing
She’s living the life immaculate
From traveling to different places
With sunken ships and other shit
I’ll probably never see her again
But then again, you never know
'Cause you only love once, you never learn to let it go
Pack your bags and hit the road
(Round we go)
I love sleeping, it kept me feeling right
But those tender kisses keep me up at night
(It go round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and)

(traduzione)

Sono un pasticcio, sono un pasticcio
Ti giuro che sono cattivo per te
Queste sono state le parole che hai detto che mi hanno fatto innamorare di te
Cado attraverso le ossa, nella mia casa
Guarda attraverso me stesso e ora lo so
Quel qualcosa non va bene
Amo dormire, mi ha fatto sentire bene
Ma quei teneri baci mi tengono sveglio la notte
(Andiamo in tondo e in tondo andiamo in tondo)
Andiamo in tondo
(E in tondo e tondo e tondo andiamo)
Andiamo in tondo
(E in tondo e tondo e tondo andiamo)
Andiamo in tondo
(E tondo e tondo e)
Amo dormire, mi ha fatto sentire bene
Ma quei teneri baci mi tengono sveglio la notte
Sono le 11:27 in punto
Sono sul mio
Nel club, queste bevande galleggiano in giro
Come colombe sotto un ponte
Tengo la mia mano sui tuoi fianchi
E traccia la mia punta delle dita con beatitudine
Siamo sulla nostra merda cresciuta
Sto diventando vecchia merda
Non concentrarti mai, abbiamo dei bei sogni in corso
Ma questa focalizzazione sulla domanda di battimento
E giri intorno al rullo comune
In questo tratto ostentato
Hai un palmo che mi fa sudare sulla fronte in difficoltà
E fammi pensare ai rimpianti
È la figlia di qualcuno su cui mi sento
Questo mi fa sentire caldo
I baci sotto le coperte
Non credo di poter amare di nuovo
Parla con vento
Stava solo vivendo la vita
Rievocazioni storiche e telecamere che lampeggiano
Sta vivendo una vita immacolata
Dal viaggio in luoghi diversi
Con navi affondate e altra merda
Probabilmente non la rivedrò mai più
Ma poi di nuovo, non si sa mai
Perché ami solo una volta, non impari mai a lasciarlo andare
Fai le valigie e mettiti in viaggio
(Intorno andiamo)
Amo dormire, mi ha fatto sentire bene
Ma quei teneri baci mi tengono sveglio la notte
(Andiamo in tondo e in tondo andiamo in tondo)
Andiamo in tondo
(E in tondo e tondo e tondo andiamo)
Andiamo in tondo
(E in tondo e tondo e tondo andiamo)
Andiamo in tondo
(E tondo e tondo e)