Traduzione del testo della canzone Do I? - Love-Sadkid, Rook1e

Do I? (originale)

It seems our days are getting repetitive like a lofi loop
The magic tries to drift away, it gets colder as I’m holding you
And I stay because I love you, but do I like you?
das a maybe
But don’t stress, there’s no one else that I would rather call baby
And yet I see you try to distance yaself
For something different
You say ya reason is because of reminiscence I’m steamin
But I look the other way
Because maybe one of these days
All the gray will change to blue, we just need a different hue
A different view, I wouldn’t be where I am if it weren’t for you
You wouldn’t be where you are if it weren’t for me, and I got no right To be
cocky but I’m miffed you wanna change the scene
And yet I wouldn’t blame you all our kisses tasting bitter sweet
Baby girl, you’re the one for me, you’re the lady from my dreams
But you want a different king oh
And baby girl, you’re the only one I promise but I think I need a Locksmith to
break these walls that you been stocking up on

Do I? (traduzione)

Sembra che i nostri giorni stiano diventando ripetitivi come un loop lofi
La magia cerca di svanire, diventa più fredda mentre ti tengo
E resto perché ti amo, ma mi piaci?
das un forse
Ma non stressarti, non c'è nessun altro che preferirei chiamare bambino
Eppure vedo che cerchi di prendere le distanze
Per qualcosa di diverso
Tu dici che il motivo è che sto impazzendo per la reminiscenza
Ma guardo dall'altra parte
Perché forse uno di questi giorni
Tutto il grigio cambierà in blu, abbiamo solo bisogno di una tonalità diversa
Una visione diversa, non sarei dove sono se non fosse per te
Non saresti dove sei se non fosse per me e io non ho il diritto di essere
arrogante ma sono seccato che tu voglia cambiare scena
Eppure non ti biasimerei per tutti i nostri baci che hanno un sapore amaro e dolce
Bambina, sei quella giusta per me, sei la donna dei miei sogni
Ma tu vuoi un re diverso oh
E piccola, sei l'unica che prometto, ma penso di aver bisogno di un fabbro
rompi questi muri di cui hai fatto scorta