Traduzione del testo della canzone Falling In Love Again - Rose

Falling In Love Again (originale)

Falling in love again I guess I’m falling, falling
Falling in love again this time with you, with you
Falling in love again I guess I’m falling, falling
I guess I’m falling in love with you
Just like the first time when I saw your pretty face
Something about you, something I could not explain
Gave me this feeling I know I have felt before
Gave me this feeling, something I could not ignore
(ooh) I wanna get something started
(aah) But I don’t even know your name
(ooh) I think I’m falling
(ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) I’m falling
I can’t help thinking that you and I were meant to be But you never imagined what you really mean to me If you love was frozen I’ll turn up your body heat
Keep it one the down low, anywhere you wanna go We can take it nice and slow
Could it be that I’m falling in love again
Could it be that I’m falling in love
Never thought that this feeling would came again
Could it be that I’m falling in love

Falling In Love Again (traduzione)

Innamorandomi di nuovo, immagino che sto cadendo, cadendo
Innamorarsi ancora questa volta di te, di te
Innamorandomi di nuovo, immagino che sto cadendo, cadendo
Immagino che mi sto innamorando di te
Proprio come la prima volta che ho visto il tuo bel viso
Qualcosa su di te, qualcosa che non saprei spiegare
Mi ha dato questa sensazione che so di aver provato prima
Mi ha dato questa sensazione, qualcosa che non potevo ignorare
(ooh) Voglio iniziare qualcosa
(aah) Ma non conosco nemmeno il tuo nome
(ooh) Penso che sto cadendo
(ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Sto cadendo
Non posso fare a meno di pensare che io e te dovessimo essere, ma non avresti mai immaginato cosa significhi davvero per me Se l'amore era congelato alzerò il calore del tuo corpo
Tienilo in basso, ovunque tu voglia andare Possiamo prenderlo con calma e con calma
Potrebbe essere che mi sto innamorando di nuovo
Potrebbe essere che mi sto innamorando
Non avrei mai pensato che questa sensazione sarebbe tornata di nuovo
Potrebbe essere che mi sto innamorando