Traduzione del testo della canzone Body Speak - Rossa

Body Speak (originale)

I’m feeling lucky
Right here, right now, with you
Want you to want me
Right here, right now, I do
And we can get intoxicated
On the good vibrations
Take a dip into the unknown
Cause I’ve been saving
All my lovin' baby
For you and me alone
You & me goin' heavy
You & me goin' heavy yeah
You & me goin' heavy
Just you & me
Don’t wanna hear you
Say that you love me
Let your body speak
Body speak
Don’t wanna hear you
Show me you want me
Let your body speak
Body speak
I like your freestyle
You switch it up on me
Down to the details
Feels right, real nice, to me
And you could be the one
I won’t let go
Just pull me real close
Yeah you know what I need
Got me fallin' all night long
I’m losin' control
Yeah you do that to me
Yeah yeah, you do that to me
Don’t wanna hear you
Say that you love me
Let your body speak
Body speak
Don’t wanna hear you
Show me you want me
Let your body Speak
Body speak
You & me goin' heavy
You & me goin' heavy yeah
You & me goin' heavy
Just you & me
Don’t wanna hear you
Say that you love me
Let your body speak
Body speak
Don’t wanna hear you
Show me you want me
Let your body Speak
Body speak

(traduzione)

Mi sento fortunato
Proprio qui, proprio ora, con te
Voglio che tu mi voglia
Proprio qui, proprio ora, lo faccio
E possiamo ubriacarci
Sulle buone vibrazioni
Fai un tuffo nell'ignoto
Perché ho risparmiato
Tutto il mio amorevole bambino
Solo per te e per me
Io e te stiamo diventando pesanti
Io e te stiamo andando pesanti, sì
Io e te stiamo diventando pesanti
Solo io e te
Non voglio sentirti
Dimmi che mi ami
Lascia parlare il tuo corpo
Il corpo parla
Non voglio sentirti
Mostrami che mi vuoi
Lascia parlare il tuo corpo
Il corpo parla
Mi piace il tuo stile libero
Attivalo su di me
Fino ai dettagli
Sembra giusto, davvero bello, per me
E potresti essere tu
Non lascerò andare
Avvicinami semplicemente
Sì, sai di cosa ho bisogno
Mi ha fatto cadere tutta la notte
Sto perdendo il controllo
Sì, lo fai a me
Sì sì, lo fai a me
Non voglio sentirti
Dimmi che mi ami
Lascia parlare il tuo corpo
Il corpo parla
Non voglio sentirti
Mostrami che mi vuoi
Lascia che il tuo corpo parli
Il corpo parla
Io e te stiamo diventando pesanti
Io e te stiamo andando pesanti, sì
Io e te stiamo diventando pesanti
Solo io e te
Non voglio sentirti
Dimmi che mi ami
Lascia parlare il tuo corpo
Il corpo parla
Non voglio sentirti
Mostrami che mi vuoi
Lascia che il tuo corpo parli
Il corpo parla