Traduzione del testo della canzone Cinta Dalam Hidupku - Rossa

Cinta Dalam Hidupku (originale)

Dalam mimpiku aku bermimpi
Tentang kekasih itu dirimu
Tambatan hati yang telah pergi
Hanya dirimu tak ada lagi
Hanya wajahmu yang terukir di dalam hatiku
Abadi dan takkan pernah terganti
Hanya kaulah cinta dalam hidupku
Meskipun langit t’lah memisahkan cinta kita
Aku kan selalu untukmu
Cintamu akan selalu bersemi di hidupku
Malam-malamku tanpa dirimu
Terbuai sepi dihias rindu
Resah di dada ingin berjumpa
Ku tak berdaya terbang ke sana
Hanya wajahmu yang terukir di dalam hatiku
Abadi dan takkan pernah terganti
Hanya kaulah cinta dalam hidupku
Meskipun langit t’lah memisahkan cinta kita
Aku kan selalu untukmu
Cintamu akan selalu bersemi di hidupku
Hanya wajahmu yang terukir di dalam hatiku
Abadi dan takkan pernah terganti
Hanya kaulah cinta dalam hidupku
Meskipun langit t’lah memisahkan cinta kita
Aku kan selalu untukmu
Cintamu akan selalu bersemi di hidupku

(traduzione)

Nel mio sogno ho sognato
Dell'amante stesso
L'ancora del cuore che se n'è andata
Solo tu non sei più
Solo il tuo volto è inciso nel mio cuore
Eterno e non cambierà mai
Sei l'unico amore della mia vita
Anche se il cielo non separa il nostro amore
Sono sempre per te
Il tuo amore germoglierà sempre nella mia vita
Le mie notti senza di te
Cullato solitario decorato con desiderio
Irrequieto nel petto voglio incontrare
Non posso volare lì
Solo il tuo volto è inciso nel mio cuore
Eterno e non cambierà mai
Sei l'unico amore della mia vita
Anche se il cielo non separa il nostro amore
Sono sempre per te
Il tuo amore germoglierà sempre nella mia vita
Solo il tuo volto è inciso nel mio cuore
Eterno e non cambierà mai
Sei l'unico amore della mia vita
Anche se il cielo non separa il nostro amore
Sono sempre per te
Il tuo amore germoglierà sempre nella mia vita