Traduzione del testo della canzone Fayah - Rotimi, Alpha P

Fayah (originale)

Girl, you so fine
Zut not too fine for me, no
You make me go, girl, come my way, come here now
Girl, don’t you know?
Say you’re the one for me now
You be the one, the one that light my fire (Oh)
Calm down, let me take you higher (Yeah)
Slow down, girl, just relax, yeah (Yeah)
You be the one, the one that light my fire (Oh)
Fire, yeah, yeah, ayy, ayy
Fire, yeah, yeah, yeah, yeah
Fire, yeah, yeah, ayy, ayy
Fire, yeah, yeah, yeah, yeah
Fire, yeah, yeah, ayy, ayy
Fire, yeah, yeah, yeah, yeah
Fire, yeah, yeah, ayy, ayy (Oh)
Baby, don’t you call my line
Don’t you call my line
Don’t you waste my time
Baby, I just need your time
I just need your love
Won’t you please be mine?
You be the one, the one that light my fire
Calm down, let me take you higher (Baby, let me take you, take you, oh)
Slow down, girl, just relax, yeah (Slow down, girl, yeah)
You be the one, the one that light my fire (Oh)
Fire, yeah, yeah, ayy, ayy
Fire, yeah, yeah, yeah, yeah
Fire, yeah, yeah, ayy, ayy
Fire, yeah, yeah, yeah, yeah
Fire, yeah, yeah, ayy, ayy
Fire, yeah, yeah, yeah, yeah
Fire, yeah, yeah, ayy, ayy (Oh)
Baby, don’t you call my line
Don’t you call my line
Don’t you waste my time
Baby, I just need your time
I just need your love
Won’t you please be mine?
(She told me, she told me)
If you need me, I’ll be there for you
If you want me, I’ll be there for you, darling (She told me, she told me)
Yeah, darling, oh
Oh, darling, oh
Oh, darling, oh (She told me, she told me)

Fayah (traduzione)

Ragazza, stai così bene
Zut non troppo bene per me, no
Mi fai andare, ragazza, vieni per la mia strada, vieni qui ora
Ragazza, non lo sai?
Dì che sei quello per me adesso
Sii l'unico, quello che accende il mio fuoco (Oh)
Calmati, lascia che ti porti più in alto (Sì)
Rallenta, ragazza, rilassati, sì (Sì)
Sii l'unico, quello che accende il mio fuoco (Oh)
Fuoco, sì, sì, ayy, ayy
Fuoco, sì, sì, sì, sì
Fuoco, sì, sì, ayy, ayy
Fuoco, sì, sì, sì, sì
Fuoco, sì, sì, ayy, ayy
Fuoco, sì, sì, sì, sì
Fuoco, sì, sì, ayy, ayy (Oh)
Tesoro, non chiamare la mia linea
Non chiamare la mia linea
Non sprecare il mio tempo
Tesoro, ho solo bisogno del tuo tempo
Ho solo bisogno del tuo amore
Per favore, non vuoi essere mio?
Sii quello, quello che accendi il mio fuoco
Calmati, lascia che ti porti più in alto (Baby, lascia che ti porti, ti prenda, oh)
Rallenta, ragazza, rilassati, sì (Rallenta, ragazza, sì)
Sii l'unico, quello che accende il mio fuoco (Oh)
Fuoco, sì, sì, ayy, ayy
Fuoco, sì, sì, sì, sì
Fuoco, sì, sì, ayy, ayy
Fuoco, sì, sì, sì, sì
Fuoco, sì, sì, ayy, ayy
Fuoco, sì, sì, sì, sì
Fuoco, sì, sì, ayy, ayy (Oh)
Tesoro, non chiamare la mia linea
Non chiamare la mia linea
Non sprecare il mio tempo
Tesoro, ho solo bisogno del tuo tempo
Ho solo bisogno del tuo amore
Per favore, non vuoi essere mio?
(Me l'ha detto, me l'ha detto)
Se hai bisogno di me, sarò lì per te
Se mi vuoi, sarò qui per te, tesoro (me l'ha detto, me l'ha detto)
Sì, tesoro, oh
Oh, tesoro, oh
Oh, tesoro, oh (me l'ha detto, me l'ha detto)