Traduzione del testo della canzone Good-Bye Brownie - Roy Acuff

Good-Bye Brownie (originale)

Look at your heart ache as you try tell me
The love we made was not enough for you
You’re walking away from all that we dreamed of
The things you say are leading to…
Goodbye, goodbye
You made you mind up but your heart can’t say it
Goodbye, goodbye
Say anything but darling don’t say goodbye
You wait at the door and turn 'round to see me
The look into your eyes says you really want to stay
And then we touch, your hands are a whisper
They tell my heart that you can’t say
Goodbye, goodbye
You made your mind up but your heart can’t say it
Goodbye, goodbye
Say anything but darling don’t say goodbye
Oh baby with or without you
I’ll always love what we both knew
Goodbye, goodbye
You made your mind up but your heart can’t say it
Goodbye, goodbye
Say anything but darling don’t say goodbye
Don’t say goobye
Baby, let’s talk about love
Let’s talk about it now
Please baby, don’t say
Baby, let’s talk about love
Without your love I can’t go on without you
Baby, don’t say
Baby, let’s talk about love

Good-Bye Brownie (traduzione)

Guarda il tuo dolore mentre provi a dirmelo
L'amore che abbiamo fatto non ti è bastato
Ti stai allontanando da tutto ciò che abbiamo sognato
Le cose che dici portano a...
Addio addio
Ti sei preso una decisione, ma il tuo cuore non può dirlo
Addio addio
Dì qualsiasi cosa ma tesoro non dire addio
Aspetti alla porta e ti giri per vedermi
Lo sguardo nei tuoi occhi dice che vuoi davvero restare
E poi ci tocchiamo, le tue mani sono un sussurro
Dicono al mio cuore che non puoi dirlo
Addio addio
Hai deciso, ma il tuo cuore non può dirlo
Addio addio
Dì qualsiasi cosa ma tesoro non dire addio
Oh piccola con o senza di te
Amerò sempre quello che sapevamo entrambi
Addio addio
Hai deciso, ma il tuo cuore non può dirlo
Addio addio
Dì qualsiasi cosa ma tesoro non dire addio
Non dire goobye
Tesoro, parliamo d'amore
Parliamone adesso
Per favore piccola, non dirlo
Tesoro, parliamo d'amore
Senza il tuo amore non posso andare avanti senza di te
Tesoro, non dirlo
Tesoro, parliamo d'amore