Traduzione del testo della canzone The Prodigal Son - Original - Roy Acuff

The Prodigal Son - Original (originale)

Like the prodigal son I wandered in darkness
And I traded my life for a world of good time
No peace in my heart I ever could find
And I got so tired feeding after the swine
So I believe I’ll go home and eat with the Father
The table is spread and they’re waiting for me
I can see the Father coming out to greet me
«Lord I’m willing to be just a servant for Thee»
Like the prodigal son I wandered from Jesus
But the Good Shepherd saw through the heat and the cold
The ninety and nine He left in the fold
Just to find this lost sheep that was hungry and cold
So I believe I’ll go home and eat with the Father
The table is spread and they’re waiting for me
I can see the Father coming out to greet me
«Lord I’m willing to be just a servant for Thee»
So I believe I’ll go home and eat with the Father
The table is spread and they’re waiting for me
I can see the Father coming out to greet me
«Lord I’m willing to be just a servant for Thee»

(traduzione)

Come il figliol prodigo, vagavo nelle tenebre
E ho barattato la mia vita per un mondo di divertimento
Nessuna pace nel mio cuore che potrei mai trovare
E sono così stanco di nutrire dopo i maiali
Quindi credo che andrò a casa a mangiare con il Padre
La tavola è sparsa e mi stanno aspettando
Vedo il Padre che esce per salutarmi
«Signore, sono disposto a essere solo un servo per Te»
Come il figliol prodigo, mi sono allontanato da Gesù
Ma il Buon Pastore ha visto attraverso il caldo e il freddo
Il novantanove ha lasciato nell'ovile
Solo per trovare questa pecora smarrita che aveva fame e freddo
Quindi credo che andrò a casa a mangiare con il Padre
La tavola è sparsa e mi stanno aspettando
Vedo il Padre che esce per salutarmi
«Signore, sono disposto a essere solo un servo per Te»
Quindi credo che andrò a casa a mangiare con il Padre
La tavola è sparsa e mi stanno aspettando
Vedo il Padre che esce per salutarmi
«Signore, sono disposto a essere solo un servo per Te»