Traduzione del testo della canzone Bahar - Röya

Bahar (originale)

Mənə baxıb görməz oldun,
Küsmüsən nədən?
Söz deyirəm, güldürüm ki, səni
Çox üzülmə sən.
Mənə baxıb görməz oldun,
Küsmüsən nədən?
Söz deyirəm, güldürüm ki, səni
Çox üzülmə sən.
De sözünü, gözləmə.
Ürəyim əsdi,
Yalvarıram sən bugün
Ağlama bəsdir.
De sözünü, gözləmə.
Ürəyim əsdi,
Yalvarıram sən bugün
Ağlama bəsdir.
Gəl danışaq sevgimizdən,
Sənə var sözüm.
Başqasına çox inanma yenə,
Gəl, canım-gözüm.
Gəl danışaq sevgimizdən,
Sənə var sözüm.
Başqasına çox inanma yenə,
Gəl, canım-gözüm.
De sözünü, gözləmə.
Ürəyim əsdi,
Yalvarıram sən bugün
Ağlama bəsdir.
De sözünü, gözləmə.
Ürəyim əsdi,
Yalvarıram sən bugün
Ağlama bəsdir.
Gəl o yolda bizi gözləyən
Bir eşqin sabahı var.
Mən sənin o ömründən keçən
Bir gözəl bahar.
Gəl o yolda bizi gözləyən
Bir eşqin sabahı var.
Mən sənin o ömründən keçən
Bir gözəl bahar.

(traduzione)

Non mi hai guardato,
Perchè sei irritato?
Dico, ti faccio ridere
Non essere triste.
Non mi hai guardato,
Perchè sei irritato?
Dico, ti faccio ridere
Non essere triste.
Dì la tua parola, non aspettare.
Il mio cuore batteva,
ti prego oggi
Basta piangere.
Dì la tua parola, non aspettare.
Il mio cuore batteva,
ti prego oggi
Basta piangere.
Parliamo del nostro amore,
Ho una parola per te.
Ancora una volta, non fidarti di nessun altro,
Dai amore.
Parliamo del nostro amore,
Ho una parola per te.
Ancora una volta, non fidarti di nessun altro,
Dai amore.
Dì la tua parola, non aspettare.
Il mio cuore batteva,
ti prego oggi
Basta piangere.
Dì la tua parola, non aspettare.
Il mio cuore batteva,
ti prego oggi
Basta piangere.
Vieni ad aspettarci su quella strada
C'è una mattina d'amore.
Ho passato quella tua vita
Una bella primavera.
Vieni ad aspettarci su quella strada
C'è una mattina d'amore.
Ho passato quella tua vita
Una bella primavera.