Traduzione del testo della canzone Dipped - Rozwell Kid

Dipped (originale)

It’s all a blur
And I don’t know if I remember anything
It’s all a blur
And all I can recall is chlorine tastes like shit
No duh, no duh
No duh, no shit
You were as brave as you’ve ever been
My bleary eyes
Don’t seem to recognize a single floating head
My bleary ears
Don’t seem to understand a single word you said
No duh, no duh
No duh, no shit
You were as brave as you’ve ever been
And you should burn your favorite pants
And you should dip your head into the deepest end

Dipped (traduzione)

È tutto sfocato
E non so se ricordo qualcosa
È tutto sfocato
E tutto ciò che riesco a ricordare è che il cloro sa di merda
No duh, no duh
No duh, no merda
Sei stato coraggioso come non lo sei mai stato
I miei occhi annebbiati
Non sembra riconoscere una singola testa fluttuante
Le mie orecchie annebbiate
Sembra che non capisca una sola parola di quello che hai detto
No duh, no duh
No duh, no merda
Sei stato coraggioso come non lo sei mai stato
E dovresti bruciare i tuoi pantaloni preferiti
E dovresti immergere la testa nel punto più profondo