Traduzione del testo della canzone Who's Best - Rozz Dyliams, Rushden & Diamonds

Who's Best (originale)

PRODUCED BY DEAN TROTTER, DYLAN ROSS, LORD DIAMONDS, MICHAEL RUSHDEN,
OMARI JABARI
PUBLISHED BY VOLUNTEER PUBLISHING (SOCAN)
SPOKEN INTRO: Honey I don’t have the cash to blow on a ring right now / my
friend Cindy been goin' with her boyfriend only nine months / she’s all set /
she got a brand new / three karat diamond ring / a beautiful home on Long
Island / Ya well I got jock itch / what new we gettin' at here?
/ I am talking
about you treatin' me like you should
HOOK 1: (Oh oh oh) / heaven sent and I know you’re the one who’s best / (oh oh
oh) / everyday wakin' up gold cups sippin' on Moet / (oh oh oh) / took you
shopping in Rome just so we could blow my inheritance / (oh oh oh) / all these
hand bags with jewelry and pearls what do you want next / (oh oh oh)
DIAMONDS: You love when I’m not around / but I know what’s goin' down / be
quiet don’t make a sound / (oh oh oh) / your items are comin' now,
delivered with urgency / converted you currency / two new Valentino’s / (oh oh
oh) / just to admit that you’ve heard of me / if life is a tender kiss / all
wrapped up in to a gift / I don’t think we’re having kids / (oh oh oh) / but
she’s lovin' my business / if something goes wrong / I just take out a loan /
like a mattress of foam / (oh oh oh) / I’ll just bounce and be gone
HOOK 2: My baby’s jaded thinks a million is what she need / she got excited at
the party thinks she had a lead / all these famous faces foreign places let me
bring you back to speed / I thought I really made it not until I have you /
baby come back to me
DYLAN ROSS
My love is burnin' white hot / I gave her the bat like Nat and left her layin'
lavish Rozzy ravishing gave her the White Spot / she’s on my mind every time
that I think my thoughts but I think that I might not think so clear ‘til the
cameras and lights stop / stop askin' / I’m already on your side of town /
Pacific Northwest bred with a nice style / and a big ol' booty that I really
wanna wife down / bite down on it / isotonic / hyperopic / what I write down /
hyper crush these grapes into wine now / slip into something more comfortable
wind down / I found my thrill chillin' up at Blueberry Hill got me aching /
chasin' it right now
BRIDGE: When I try to think about what I love / it’s hard to do / and every
single night when I close my eyes / I see a picture of you / it’s unbelievable
/ all of the things / that I go out and buy that are new / just to give em to
you baby / that’s just how I’m movin' baby / (oh oh oh)
RUSHDEN: Some girls might have it all but they never had this smoothness /
pastel tee drivin' HOV with the top down please can we do this / every guy
try’s to cheat and lie but I just buy cheap like I’m clueless / his and hers
matching Porshes furs and new chauffeur couldn’t ruin this / pray out to heaven
above / maybe she’s havin' enough / maxed out my credit for action and love /
hopped in the ‘Rari retarded I barely remembered my glove / showin' no one I’m
tough / back then / we signed a prenup / with a minister / but I know if I
flash that cash then there’s no gettin' rid of her / see ya

Who's Best (traduzione)

PRODOTTO DA DEAN TROTTER, DYLAN ROSS, LORD DIAMONDS, MICHAEL RUSHDEN,
OMARI JABARI
PUBBLICATO DA EDITORIA VOLONTARIA (SOCAN)
INTRODUZIONE PARLATA: Tesoro, non ho i soldi per soffiare su un anello in questo momento / mio
l'amica Cindy è stata con il suo ragazzo da soli nove mesi / è a posto /
ha ottenuto un nuovo di zecca / anello di diamanti da tre carati / una bella casa su Long
Isola / Sì, beh, ho prurito / che novità stiamo arrivando qui?
/ Sto parlando
sul fatto che mi tratti come dovresti
HOOK 1: (Oh oh oh) / il paradiso ha mandato e so che sei il migliore / (oh oh
oh) / ogni giorno svegliando tazze d'oro sorseggiando Moet / (oh oh oh) / ti ho preso
fare shopping a Roma solo così possiamo distruggere la mia eredità / (oh oh oh) / tutti questi
borse a mano con gioielli e perle cosa vuoi dopo / (oh oh oh)
DIAMANTI: Ami quando non ci sono / ma so cosa sta succedendo / essere
tranquillo non fare un suono / (oh oh oh) / i tuoi articoli stanno arrivando ora,
consegnato con urgenza / convertito in valuta / due nuovi Valentino / (oh oh
oh) / solo per ammettere che hai sentito parlare di me / se la vita è un tenero bacio / tutto
avvolto in un regalo / non credo che avremo figli / (oh oh oh) / ma
lei ama i miei affari / se qualcosa va storto / ho appena chiesto un prestito /
come un materasso di schiuma / (oh oh oh) / rimbalzerò e me ne andrò
GANCIO 2: Il mio figlio è stanco e pensa che un milione sia ciò di cui ha bisogno / si è emozionata
il partito pensa di avere un vantaggio / tutti questi volti famosi in posti stranieri me lo lasciano
riportarti alla velocità / pensavo di averlo fatto davvero non finché non ti avrò /
piccola torna da me
DYLAN ROSS
Il mio amore sta bruciando incandescente / le ho dato la mazza come Nat e l'ho lasciata sdraiata
la sontuosa Rozzy incantevole le ha dato la macchia bianca / lei è nella mia mente ogni volta
che penso i miei pensieri ma penso che potrei non pensare così chiaramente fino al
telecamere e luci si fermano / smetti di chiedere / Sono già dalla tua parte della città /
Pacific Northwest è stato allevato con un bello stile / e un grande vecchio bottino che io davvero
voglio mia moglie / morderlo / isotonico / ipermetrope / quello che scrivo /
schiaccia subito queste uve in vino / scivola in qualcosa di più comodo
rilassati / ho trovato il mio brivido rilassarmi a Blueberry Hill mi ha fatto male /
inseguendolo in questo momento
BRIDGE: Quando provo a pensare a ciò che amo / è difficile da fare / e ogni cosa
una sola notte quando chiudo gli occhi / vedo una tua foto / è incredibile
/ tutte le cose / che esco e compro nuove / solo per darle
tu piccola / è proprio così che mi muovo piccola / (oh oh oh)
RUSHDEN: Alcune ragazze potrebbero avere tutto, ma non hanno mai avuto questa morbidezza /
maglietta pastello che guida l'HOV con il tettuccio abbassato, per favore, possiamo farlo / ogni ragazzo
provo a imbrogliare e mentire, ma compro a buon mercato come se fossi all'oscuro / lui e lei
le pellicce di Porshes abbinate e il nuovo autista non potrebbero rovinare questo / pregare il paradiso
sopra / forse ne ha abbastanza / ha esaurito il mio credito per l'azione e l'amore /
saltato nel "Rari ritardato" ricordavo a malapena il mio guanto / mostrando a nessuno che sono
duro / allora / abbiamo firmato un prematrimoniale / con un ministro / ma so se lo sono
mostra quei soldi quindi non puoi sbarazzarti di lei / ci vediamo