Traduzione del testo della canzone ай стил лав ю - RSAC

ай стил лав ю (originale)

Это наш последний танец, но мы движемся не в такт
Цепляются твои ноги, возможно, я дура, но ты точно дурак
Изучаю твою наглую ухмылку
Что было в моей голове?
В тот вечер я сама подошла к тебе
Сложно дышать, принесите воды
Я опять сижу с глупым лицом
Разум твердит, что пора бы уйти,
Но думаю я другим
На мои слова, что I still love you
Ты отвечаешь молчанием, я это просто не вывезу, я не могу
На мои слова, что I still love you
Ты мне ответь как угодно, не надо мне врать и вертеть меня на хую
I still love you
Пропали привычки, пропали друзья
Смотрела в зеркала, пропала там я
Глоток сигареты, стёрлась помада
Мне нужно свалить, мне всё это не надо
Ты опять наступил мне на ногу
Неуклюжий ты неловкий гондон
Я не злюсь, отпускает чутка понемногу
Ты чувствуешь спокойствие, я чувствую тревогу
На мои слова, что I still love you
Ты отвечаешь молчанием, я это просто не вывезу, я не могу
На мои слова, что I still love you
Ты мне ответь как угодно, не надо мне врать
Мне бы сесть и сосчитать
Все свои проколы,
Но там такая большая цифра
К этому я не готова
На мои слова, что I still love you
Ты отвечаешь молчанием, я это просто не вывезу, я не могу
На мои слова, что I still love you
Ты мне ответь как угодно, не надо мне врать и вертеть меня на хую
I still love you
I still love you

ай стил лав ю (traduzione)

Questo è il nostro ultimo ballo, ma non ci muoviamo al ritmo
Le tue gambe si stringono, forse sono uno sciocco, ma tu sei decisamente uno sciocco
Studio il tuo sorriso sfacciato
Cosa c'era nella mia testa?
Quella sera sono venuto io stesso da te
È difficile respirare, porta l'acqua
Sono di nuovo seduto con una faccia stupida
La mente dice che è ora di partire
Ma la penso diversamente
Alle mie parole che ti amo ancora
Rispondi con il silenzio, non lo tirerò fuori, non posso
Alle mie parole che ti amo ancora
Rispondimi come vuoi, non ho bisogno di mentire e di prendermi il cazzo
ti amo ancora
Abitudini perse, amici perduti
Mi sono guardato allo specchio, sono sparito lì
Un sorso di sigaretta, rossetto consumato
Ho bisogno di scaricare, non ho bisogno di tutto questo
Mi hai calpestato di nuovo il piede
Preservativo goffo e goffo
Non sono arrabbiato, lascia andare un po'
Tu ti senti calmo, io provo ansia
Alle mie parole che ti amo ancora
Rispondi con il silenzio, non lo tirerò fuori, non posso
Alle mie parole che ti amo ancora
Mi rispondi come vuoi, non mentirmi
Vorrei sedermi e contare
Tutte le tue forature
Ma c'è un numero così grande
Non sono pronto per questo
Alle mie parole che ti amo ancora
Rispondi con il silenzio, non lo tirerò fuori, non posso
Alle mie parole che ti amo ancora
Rispondimi come vuoi, non ho bisogno di mentire e di prendermi il cazzo
ti amo ancora
ti amo ancora