Traduzione del testo della canzone Привет - RSAC, Женя Меркель

Привет (originale)

Окно, зима, и нет города вокруг
И самолеты плыли зря в огонь
Сама, и если я тебе не друг
Ты будешь другом для меня, привет
Как дела?
Давай, до скорого
И опять ничего нового
Мне так хочется забыть
Привет
У тебя четыре стороны
Мы делили с тобой поровну
Что нельзя было делить
105 недель
Кто говорит, что время лечит
Точно жили меньше дня, в глазах
Апрель, если тебе это не нужно
То зачем же для меня?
Привет
Как дела?
Давай, до скорого
И опять ничего нового
Мне так хочется забыть
Привет
У тебя четыре стороны
Как же глупо быть актерами
Когда можно просто жить
Привет
Как дела?
Давай, до скорого
И опять ничего нового
Мне так хочется забыть
Привет
У тебя четыре стороны
Мы делили с тобой поровну
Что нельзя было делить
Привет
Как дела?
Давай, до скорого
И опять ничего нового
Мне так хочется забыть
Привет
У тебя четыре стороны
Как же глупо быть актерами
Когда можно просто жить
Привет

Привет (traduzione)

Finestra, inverno, e non c'è città intorno
E gli aerei sono volati invano nel fuoco
Lei stessa, e se non sono tua amica
Sarai mio amico, ciao
Come stai?
Dai, a presto
E ancora niente di nuovo
Voglio così dimenticare
Ehi
Hai quattro lati
Abbiamo condiviso con te allo stesso modo
Cosa non può essere condiviso
105 settimane
Chi dice che il tempo guarisce
Vivevano meno di un giorno, negli occhi
Aprile se non ti serve
Allora perché per me?
Ehi
Come stai?
Dai, a presto
E ancora niente di nuovo
Voglio così dimenticare
Ehi
Hai quattro lati
Quanto è stupido essere attori
Quando puoi semplicemente vivere
Ehi
Come stai?
Dai, a presto
E ancora niente di nuovo
Voglio così dimenticare
Ehi
Hai quattro lati
Abbiamo condiviso con te allo stesso modo
Cosa non può essere condiviso
Ehi
Come stai?
Dai, a presto
E ancora niente di nuovo
Voglio così dimenticare
Ehi
Hai quattro lati
Quanto è stupido essere attori
Quando puoi semplicemente vivere
Ehi