Traduzione del testo della canzone Lento - Rudy Mancuso

Lento (originale)

I really need to get out of my head
But I just keep replaying what she said
I don’t like the pressure, I’m just gonna stay in bed
The wheels gotta turn, that’s what they say
I’m laying here alone and that’s okay
I’m just below the moonlight, floating over Monterrey
Sometimes I get so lazy
Sometimes I go so slow
Sometimes I act so crazy
Sometimes I feel so low
Sometimes I get so lazy
Sometimes I go so slow
Sometimes I act so crazy
Sometimes I feel so low
I’m feeling so lento, lento, lento
I’m feeling so lento, lento, lento
They say you’re number one, gotta run, gotta run
But I’m just havin' fun, havin' fun, havin' fun
You tell a better story
When time’s movin' slowly
If there’s something I’ll never do
Then it’s rushing to be with you
Don’t think it’s a crime, I’m taking my time
And there’s nothing to do
'Cause
Sometimes I get so lazy
Sometimes I go so slow
Sometimes I act so crazy
Sometimes I feel so low
Sometimes I get so lazy
Sometimes I go so slow
Sometimes I act so crazy
Sometimes I feel so low
I’m feeling so lento, lento, lento
I’m feeling so lento, lento, lento
I’m feeling so lento lento lento
I’m feeling so lento lento lento
I’m feeling so lento lento lento
I’m feeling so lento lento lento

Lento (traduzione)

Ho davvero bisogno di uscire dalla mia testa
Ma continuo a ripetere quello che ha detto
Non mi piace la pressione, rimarrò semplicemente a letto
Le ruote devono girare, questo è quello che dicono
Sono sdraiato qui da solo e va bene
Sono appena sotto il chiaro di luna, fluttuando su Monterrey
A volte divento così pigro
A volte vado così piano
A volte mi comporto in modo così pazzo
A volte mi sento così giù
A volte divento così pigro
A volte vado così piano
A volte mi comporto in modo così pazzo
A volte mi sento così giù
Mi sento così lento, lento, lento
Mi sento così lento, lento, lento
Dicono che sei il numero uno, devi correre, devi correre
Ma mi sto solo divertendo, divertendo, divertendo
Racconta una storia migliore
Quando il tempo scorre lentamente
Se c'è qualcosa che non farò mai
Poi ha fretta di stare con te
Non pensare che sia un reato, mi sto prendendo il mio tempo
E non c'è niente da fare
'Causa
A volte divento così pigro
A volte vado così piano
A volte mi comporto in modo così pazzo
A volte mi sento così giù
A volte divento così pigro
A volte vado così piano
A volte mi comporto in modo così pazzo
A volte mi sento così giù
Mi sento così lento, lento, lento
Mi sento così lento, lento, lento
Mi sento così lento lento
Mi sento così lento lento
Mi sento così lento lento
Mi sento così lento lento