Traduzione del testo della canzone Kırata Binince Kuşkun Bulunmaz - Ruhi Su

Kırata Binince Kuşkun Bulunmaz (originale)

Kırat'a binince kuskun bulunmaz
Değirmen misali bulgur beslemez
Kavgaya girince silah alınmaz
Severim Kırat'ı bir de güzeli
Serim ata kurban, canım Kırat'a
Başını başımdan yukarı tutar
Hay edip köpüğün sağrıdan atar
Kaçınca kurtulur, kovunca tutar
Severim Kırat'ı bir de güzeli
Serim ata kurban, canım Kırat'a
Kırat bu dağları aşmalı bugün
Deli Boran gibi coşmalı bugün
Dostun ellerine düşmeli bugün
Severim Kırat'ı bir de güzeli
Serim Ata kurban, canım Kırat'a

Kırata Binince Kuşkun Bulunmaz (traduzione)

Quando sali sul Kırat, non ci sono dubbi
Non alimenta il bulgur come un mulino
Le armi non vengono prese quando si entra in un combattimento.
Amo Kırat e la sua bellezza
Sacrificio del cavallo Serim, al mio caro Kırat
Tiene la tua testa sopra la mia
Lascia andare la schiuma dalla groppa
Fugge quando fugge, lo cattura quando viene sparato
Amo Kırat e la sua bellezza
Sacrificio del cavallo Serim, al mio caro Kırat
Kirat deve attraversare queste montagne oggi
Oggi dovrebbe correre come un matto Boran
Dovrebbe cadere nelle mani del tuo amico oggi
Amo Kırat e la sua bellezza
Serim Ata è una vittima, per il mio caro Kırat