Traduzione del testo della canzone Black Cinder - Run Level Zero

Black Cinder (originale)

Endless winter, endless cold
Reality splinters as time unfolds
A precognition in a forgotten dream
I saw the pattern dissolve and I heard myself scream
Consumed by fire / consumed by hate / consumed by envy
Mankind’s fate
And in the sky I saw black angels / and red fire filled the sky
And when we all move towards the end
Let us live a lie, let us pretend
An artificial stasis where we play our games
A sinking playground for the deaf and lame
In the gulf of deep black space
We drift through desolation
This sad cinder of a world
Lies degradation
Hear the beating heart of the void
Turn your face to the stars
Dance to sounds of eons

Black Cinder (traduzione)

Inverno infinito, freddo infinito
La realtà si scheggia con lo scorrere del tempo
Una precognizione in un sogno dimenticato
Ho visto lo schema dissolversi e mi sono sentito urlare
Consumato dal fuoco / consumato dall'odio / consumato dall'invidia
Il destino dell'umanità
E nel cielo vidi angeli neri / e fuoco rosso riempiva il cielo
E quando ci spostiamo tutti verso la fine
Viviamo una bugia, facciamo finta
Una stasi artificiale in cui facciamo i nostri giochi
Un parco giochi per non udenti e zoppi
Nell'abisso del profondo spazio nero
Andiamo alla deriva attraverso la desolazione
Questa triste cenere di un mondo
Mente il degrado
Ascolta il cuore pulsante del vuoto
Rivolgi la tua faccia alle stelle
Balla a suoni di eoni