Traduzione del testo della canzone First Stoned - Run Level Zero

First Stoned (originale)

Brazen girls in chains and leather
Taste like candy, black and sweet
I go white hot, red all over
Feeling faint, get off my feet
Crack the shell, remove distortion
Empty, hollow, all dried up
Never, ever stop to grieve
Choose between Lilith and Eve
There’s something in the night
Hiding from the light
There’s something in the light
Keeping out of sight
Down on my back, legs apart
Pushing, sweating, break my heart
Hit me with your thunderstick
Work me until I get sick
Moaning, groaning, left alone
Pounding heart turned to stone
Keep your secrets under covers
Pain sensations, polychrome lovers
Now, it’s dark and really late
Politicians fornicate
Slipping mickeys to the poor
Count the horsemen, 1, 5, 4
We get bread and circus games
That’s enough, corrupt our souls
If you never peek outside
You’ll never know what they hide
You’ll never know what they try to hide

First Stoned (traduzione)

Ragazze sfacciate in catene e pelle
Sapore di caramelle, nero e dolce
Divento bianco caldo, rosso dappertutto
Sentendoti svenuto, alzati dai miei piedi
Rompi il guscio, rimuovi la distorsione
Vuoto, vuoto, tutto prosciugato
Mai, mai smettere di soffrire
Scegli tra Lilith ed Eve
C'è qualcosa nella notte
Nascondersi dalla luce
C'è qualcosa nella luce
Mantenersi fuori dalla vista
Giù sulla schiena, gambe divaricate
Spingere, sudare, spezzarmi il cuore
Colpiscimi con il tuo fulmine
Lavora con me fino a quando non mi ammalo
Gemendo, gemendo, lasciato solo
Il cuore pulsante si è trasformato in pietra
Tieni i tuoi segreti sotto le coperte
Sensazioni di dolore, amanti policromi
Ora è buio e davvero tardi
I politici fornicano
Far scivolare Topolino ai poveri
Conta i cavalieri, 1, 5, 4
Otteniamo pane e giochi da circo
Basta così, corrompere le nostre anime
Se non guardi mai fuori
Non saprai mai cosa nascondono
Non saprai mai cosa cercano di nascondere