Traduzione del testo della canzone The System Is Dead - Project-X, Run Level Zero

The System Is Dead (originale)

We feed society with technology
But the system is dead
We feed society with technology
But the system is dead
I can see things thru your eyes
I see everything you see
And i can sense it thru your nerves
I sense everything you feel
You let me thru now — I rape your soul
But now i start to confuse
You let me breathe now — Feed on your head
But the is system is dead — DEAD — DEAD — DEAD
We feed society with technology
But the system is dead
We feed society with technology
But the system is dead
And you feel empty — I left unseen
I disapear without a single word
I´ve had my fun now — Seen your fiction world
That is the only place you will ever get heard
That is the only place you will ever get heard
That is the only place
We feed society with technology
But the system is dead
We feed society with technology
But the system is dead

(traduzione)

Alimentiamo la società con la tecnologia
Ma il sistema è morto
Alimentiamo la società con la tecnologia
Ma il sistema è morto
Riesco a vedere le cose attraverso i tuoi occhi
Vedo tutto quello che vedi
E posso percepirlo attraverso i tuoi nervi
Percepisco tutto ciò che senti
Mi fai passare ora: io violento la tua anima
Ma ora inizio a confondere
Mi fai respirare ora: nutriti della tua testa
Ma il sistema è morto — MORTO — MORTO — MORTO
Alimentiamo la società con la tecnologia
Ma il sistema è morto
Alimentiamo la società con la tecnologia
Ma il sistema è morto
E ti senti vuoto - l'ho lasciato invisibile
Sparirò senza una parola
Mi sono divertito ora: ho visto il tuo mondo di narrativa
Quello è l'unico posto in cui sarai mai ascoltato
Quello è l'unico posto in cui sarai mai ascoltato
Quello è l'unico posto
Alimentiamo la società con la tecnologia
Ma il sistema è morto
Alimentiamo la società con la tecnologia
Ma il sistema è morto