| I got so damn tired of just looking down, so in love
| Mi sono dannatamente stanco di guardare in basso, così innamorato
|
| When you said your name I knew enough, you started it
| Quando hai detto il tuo nome, ne sapevo abbastanza, l'hai iniziato tu
|
| You should know the names, the ones that I’ve been hiding
| Dovresti conoscere i nomi, quelli che ho nascosto
|
| I’ve said enough, now don’t you come and find me
| Ho detto abbastanza, ora non venire a trovarmi
|
| No, I know you’re ready to go, I threw away the signs
| No, lo so che sei pronto per partire, ho buttato via i cartelli
|
| And no, I didn’t say I’d let you know
| E no, non ho detto che te lo avrei fatto sapere
|
| I know you said it but I can’t be sure you know, didn’t know
| So che l'hai detto, ma non posso essere sicuro che lo sapessi, non lo sapevi
|
| No, I know you’re ready to go, I threw away the signs
| No, lo so che sei pronto per partire, ho buttato via i cartelli
|
| And no, I didn’t say I’d let you know
| E no, non ho detto che te lo avrei fatto sapere
|
| I know you said it but I can’t be sure you know, didn’t know
| So che l'hai detto, ma non posso essere sicuro che lo sapessi, non lo sapevi
|
| No
| No
|
| Yeah I saw the signs
| Sì, ho visto i segni
|
| Yeah I saw you, yes I did
| Sì, ti ho visto, sì l'ho fatto
|
| In an off white room we said it all, lost
| In una stanza biancastra abbiamo detto tutto, persi
|
| Was a night on fire, we set it off, lost
| È stata una notte infuocata, l'abbiamo accesa, persa
|
| You should know the names, the ones that I’ve been hiding
| Dovresti conoscere i nomi, quelli che ho nascosto
|
| I’ve said enough, now don’t you come and find me
| Ho detto abbastanza, ora non venire a trovarmi
|
| There’s no cure tonight, no, not a breath for me
| Non c'è cura stasera, no, non un respiro per me
|
| The bind’s tight, in my head it rings
| Il legame è stretto, nella mia testa risuona
|
| And I lied, you were right
| E ho mentito, avevi ragione
|
| And no I know you’re ready to go, I threw away the signs
| E no, lo so che sei pronto per partire, ho buttato via i cartelli
|
| And no you won’t find me
| E no non mi troverai
|
| No, no, no
| No, no, no
|
| Yeah I saw the signs
| Sì, ho visto i segni
|
| Yeah I saw you
| Sì, ti ho visto
|
| Yes I did
| Si l'ho fatto
|
| No, I know you’re ready to go, I threw away the signs | No, lo so che sei pronto per partire, ho buttato via i cartelli |