Traduzione del testo della canzone Не забыть - Руслан Алехно

Не забыть (originale)

В притяжении любимых глаз
Растворяя печали дней,
Позабыв про боль и страх,
Я иду к мечте своей.
Станет громче сердца стук,
И услышишь, верю я,
Что пройдут ветра разлук,
Не оставив и следа.
Как об этом всем сказать,
Что не забыть
Твоих весенних глаз,
Любви из ярких фраз,
Тебя уже мне больше не забыть.
Не забыть
Заветные мечты,
В которых я и ты,
Твоей любви мне больше не забыть.
Не забыть,
Твоей любви мне больше не забыть.
По дороге минувших встреч
В прошлое проложим путь,
Чтоб любовь свою сберечь,
Должен я твою вернуть.
В притяжении любимых глаз
Растворяя печали дней,
Позабыв про боль и страх,
Я иду к мечте своей.
Как об этом всем сказать,
Что не забыть
Твоих весенних глаз,
Любви из ярких фраз,
Тебя уже мне больше не забыть.
Не забыть
Заветные мечты,
В которых я и ты,
Твоей любви мне больше не забыть.
Не забыть,
Твоей любви мне больше не забыть.
Как об этом всем сказать?
Не забыть
Твоих весенних глаз,
Любви из ярких фраз,
Тебя уже мне больше не забыть.
Не забыть
Заветные мечты,
В которых я и ты,
Твоей любви мне больше не забыть.
Не забыть
Заветные мечты,
В которых я и ты,
Твоей любви мне больше не забыть.
Твоей любви мне больше не забыть.
Не забыть.

(traduzione)

Nell'attrazione degli occhi amati
Dissolvendo i dolori dei giorni
Dimentica il dolore e la paura,
Sto andando al mio sogno.
Il battito del cuore diventerà più forte
E tu sentirai, credo
Che i venti di commiato passeranno,
Senza lasciare traccia.
Come dirlo a tutti
Cosa non dimenticare
I tuoi occhi primaverili
L'amore dalle frasi luminose,
Non ti dimenticherò più.
Non dimenticare
sogni cari,
in cui io e te
Non dimenticherò mai il tuo amore.
Non dimenticare,
Non dimenticherò mai il tuo amore.
Sulla strada degli incontri passati
Apriamo la strada al passato
Per salvare il tuo amore
Devo restituire il tuo.
Nell'attrazione degli occhi amati
Dissolvendo i dolori dei giorni
Dimentica il dolore e la paura,
Sto andando al mio sogno.
Come dirlo a tutti
Cosa non dimenticare
I tuoi occhi primaverili
L'amore dalle frasi luminose,
Non ti dimenticherò più.
Non dimenticare
sogni cari,
in cui io e te
Non dimenticherò mai il tuo amore.
Non dimenticare,
Non dimenticherò mai il tuo amore.
Come dirlo a tutti?
Non dimenticare
I tuoi occhi primaverili
L'amore dalle frasi luminose,
Non ti dimenticherò più.
Non dimenticare
sogni cari,
in cui io e te
Non dimenticherò mai il tuo amore.
Non dimenticare
sogni cari,
in cui io e te
Non dimenticherò mai il tuo amore.
Non dimenticherò mai il tuo amore.
Non dimenticare.