Traduzione del testo della canzone Lifting Me Higher - Russ Taff

Lifting Me Higher (originale)

I roll out of bed
Already coming from behind
I live in my head
Moving too fast to see the signs
Coming unglued
Not enough hours in the day
Lip service to You
Still gonna do it my own way
But when I’m running in circles
And I’ve lost my purpose …
You keep lifting me higher
Changing my point of view
Looking down I can see You everywhere
You keep lifting me higher
It’s glorious my Lord
I know what I know
Don’t even try to change my mind
I like status quo
The way we’ve always done things is just fine
So sure that I’m right
Can’t see the forest for the trees
It’s black or it’s white
Don’t wanna hear ‘bout in between
But when I don’t wanna listen
You get my attention…
By lifting me higher
Changing my point of view
Looking down I can see You everywhere
You keep lifting me higher
It’s glorious my Lord

(traduzione)

Mi sposto dal letto
Già in arrivo da dietro
Vivo nella mia testa
Muoversi troppo velocemente per vedere i segnali
Venendo scollato
Non abbastanza ore nel giorno
Servizio a parole a te
Lo farò ancora a modo mio
Ma quando corro in tondo
E ho perso il mio scopo...
Continui a sollevarmi più in alto
Cambiare il mio punto di vista
Guardando in basso posso vederti ovunque
Continui a sollevarmi più in alto
È glorioso mio Signore
So quello che so
Non provare nemmeno a cambiare idea
Mi piace lo status quo
Il modo in cui abbiamo sempre fatto le cose va bene
Quindi sicuro di avere ragione
Non riesco a vedere la foresta per gli alberi
È nero o è bianco
Non voglio sentire "bout in mezzo".
Ma quando non voglio ascoltare
Ottieni la mia attenzione...
Sollevandomi più in alto
Cambiare il mio punto di vista
Guardando in basso posso vederti ovunque
Continui a sollevarmi più in alto
È glorioso mio Signore