Traduzione del testo della canzone Just Like a Wall - Russian Red

Just Like a Wall (originale)

On my way, way to the stars, I found?
You were there, laying down, next to a hole
Oh, hold me
You said, you had faith in God above
But it seemed that you didn’t believe
In reality, in people on earth
In people to whom you’ve given birth
And I forgot to call you
This is just what I do
You stand there just like a wall that
I can’t even try to talk to you
I wrote down all of your thoughts
Well, the ones you let me see
When you’re not watching TV
You said you’d go for a walk
But that was three weeks ago and now
You spend your time counting the pages
Of a second hand bible pocket edition that you have
And I forgot to call
This is just how I work
I stand there still like a photo on your hands
That you can’t try to explain yourself

(traduzione)

Sulla mia strada, verso le stelle, ho trovato?
Eri lì, sdraiato, vicino a un buco
Oh, tienimi
Hai detto che avevi fede in Dio in alto
Ma sembrava che non ci credessi
In realtà, nelle persone sulla terra
Nelle persone che hai partorito
E ho dimenticato di chiamarti
Questo è solo quello che faccio
Stai lì proprio come un muro
Non posso nemmeno provare a parlarti
Ho scritto tutti i tuoi pensieri
Bene, quelli che mi hai fatto vedere
Quando non stai guardando la TV
Hai detto che saresti andato a fare una passeggiata
Ma è successo tre settimane fa e adesso
Passi il tuo tempo a contare le pagine
Di un'edizione tascabile della Bibbia di seconda mano che possiedi
E ho dimenticato di chiamare
Questo è solo come lavoro
Rimango lì fermo come una foto sulle tue mani
Che non puoi provare a spiegarti