Traduzione del testo della canzone New One (Outro) - Rv

New One (Outro) (originale)

Bro said, «Stay out the trap, just rap»
Like 1011, you’re next up (Next)
I’ve done so much press ups, tired of being in jail
Spent New Year’s Eve on basic, no TV, couldn’t count at twelve
But oh well, free Vel (Free Vel, free Vel, free Vel)
She holds my waps so I took her Chanel
Good-good head but she does my head in
I don’t know how I put up with girls (How)
When I went to her yard with the hammer (What?)
I weren’t tryna put up a shelf
Got a brown ting tryna watch her weight
I’m in her yard, put a bitch on the scales (Run it)
And my side ting asking why she ain’t wife yet (Why?)
I do up designer, but she love when I wear my Nike Tech (Loves it)
Ran for a hundred, that was a light check (Light)
I don’t make no sprinkle cake in my Pyrex (Nah)
She asks what I do for a living (Drilling and trapping)
Can’t you see the chain?
(Huh?)
Nine eight for a Mary
Pulled out a rack, told 'em keep the change (Keep it)
Since Fatz died, it ain’t been the same (RIP)
Retail to ease the pain
My new one looks sexy, on FT
Telling me, «Come round»
She want a quick rub down
Sorry babe, I’m uptown (Sorry)
Never know, might be luck (Might be)
But when I was bruck (What?)
They didn’t give two fucks (Nah)
But the same girls wan' fuck now (Haha)
Used to play hard to get
Now it’s her that begs me to beat it (Bitch)
I stay with the iron
Had to help anaemic
Bro just wanna go there and do it
I told him, «Wait, let’s be strategic» (Wait)
I run up a check, then I repeat it
Caramel skin, toes painted white (Sexy)
She’s true flavours, no steak and rice (Flavours)
I can’t be your man (Nah), but I’ll upgrade your life
I ain’t tryna stay the night
I just need somewhere to lay the pipe (Hold this wap)
She knows I can pay for her BBL (Mmm)
But I’d rather send Ps to my Gs in jail (Free up, free up)
I hope all of the opps get freed as well
Even though I hate them niggas at EDL
Man know what I do for the clique (They do)
Ain’t nuttin' new to the kid
I was in the station questioned for shooting
Same time should have been shooting a vid (Bow, bow)
Used to grab two and a bit
Tryna put food in the fridge
Now I can feel the drip
Fifteen pairs of shoes in my crib
I’ma hit a mill' any one of these days
Probably why she wanna be bae (Hm)
But it’s M-O-B, my priorities straight (M-O-B)
I was on the wing when a thing got shot in his face
Went on the glide when I got down shh
Got a lucky dip like a lottery gain
I ain’t on chattin' (Nah)
Just grab my ting and fill it to the max
Like my name was Branning (Fill it)
Came from a box of dark and light
Like David Haye in Hatton
Now it’s 18K's and Hattons
Trident stopped me and I got wrapped
Started to rap and I made it happen (I did)
Came back with the new one (New)
Bro said there’s waps on sale
If the price is right then I might get a new one (Might)
And I my old bitch for a new one
Thank God that I bust them cases
But I pray that I don’t catch a new one (Pray)
That’s the end of the old me, start of a new one
Six figures for a mixtape
Came back with the new one
Turkey
I came back with the new one
She said real niggas her type
Until she met me, she never knew one
Dem man still rockin' last season
But all my ***** on a new one

(traduzione)

Bro disse: «Stai fuori dalla trappola, fai solo rap»
Come 1011, sei il prossimo (Il prossimo)
Ho fatto così tante flessioni, stanco di essere in prigione
Trascorso Capodanno in base, senza TV, non potevo contare fino a dodici
Ma vabbè, Vel libero (Vel libero, Vel libero, Vel libero)
Tiene i miei waps così le ho preso la sua Chanel
Buona-buona testa ma lei mi fa entrare
Non so come faccio a sopportare le ragazze (Come)
Quando sono andato nel suo cortile con il martello (cosa?)
Non stavo cercando di montare uno scaffale
Ho una sfumatura marrone che prova a guardare il suo peso
Sono nel suo cortile, metti una puttana sulla bilancia (Corri)
E il mio lato che mi chiede perché non è ancora moglie (perché?)
Faccio la stilista, ma lei adora quando indosso la mia Nike Tech (lo adora)
Ho corso per cento, è stato un controllo leggero (leggero)
Non faccio nessuna torta spruzzata nella mia Pyrex (Nah)
Mi chiede cosa faccio per vivere (perforare e intrappolare)
Non vedi la catena?
(eh?)
Nove otto per una Mary
Ho tirato fuori un rack, gli ho detto di mantenere il resto (mantienilo)
Da quando Fatz è morto, non è stato lo stesso (RIP)
Vendita al dettaglio per alleviare il dolore
Il mio nuovo sembra sexy, su FT
Dicendomi: «Vieni indietro»
Vuole un fregamento veloce
Scusa piccola, sono nei quartieri alti (scusa)
Non si sa mai, potrebbe essere fortuna (potrebbe essere)
Ma quando ero bruck (cosa?)
Non gliene fregava due cazzate (Nah)
Ma le stesse ragazze vogliono scopare ora (Haha)
Utilizzato per giocare duro per ottenere
Ora è lei che mi implora di batterlo (Puttana)
Rimango con il ferro
Ho dovuto aiutare l'anemico
Bro voglio solo andare lì e farlo
Gli dissi: «Aspetta, cerchiamo di essere strategici» (Aspetta)
Eseguo un controllo, poi lo ripeto
Pelle color caramello, dita dei piedi dipinte di bianco (Sexy)
È veri sapori, niente bistecca e riso (Gusti)
Non posso essere il tuo uomo (Nah), ma migliorerò la tua vita
Non sto cercando di passare la notte
Ho solo bisogno di un posto dove posare il tubo (tieni questo wap)
Sa che posso pagare per il suo BBL (Mmm)
Ma preferirei inviare Ps ai miei G in carcere (Libera, libera)
Spero che anche tutti gli avversari vengano liberati
Anche se odio quei negri all'EDL
L'uomo sa cosa fai per la cricca (lo fanno)
Non è nuovo per il ragazzo
Ero nella stazione interrogata per aver sparato
Lo stesso tempo avrebbe dovuto girare un video (inchino, inchino)
Usato per prenderne due e un poco
Prova a mettere il cibo nel frigorifero
Ora posso sentire il gocciolamento
Quindici paia di scarpe nella mia culla
Ho colpito un mulino" uno qualsiasi di questi giorni
Probabilmente perché vuole essere bae (Hm)
Ma è M-O-B, le mie priorità dritte (M-O-B)
Ero sulla fascia quando una cosa gli è stata sparata in faccia
Sono andato in planata quando sono sceso shh
Ha ottenuto un tuffo fortunato come un guadagno della lotteria
Non sto chattando (Nah)
Prendi il mio ting e riempilo al massimo
Come se il mio nome fosse Branning (Compila)
Proviene da una scatola di oscurità e luce
Come David Haye in Hatton
Ora sono 18K e Hatton
Trident mi ha fermato e io sono stato avvolto
Ho iniziato a rappare e l'ho fatto accadere (l'ho fatto)
È tornato con quello nuovo (Nuovo)
Bro ha detto che ci sono waps in vendita
Se il prezzo è giusto, potrei averne uno nuovo (potrebbe)
E io la mia vecchia cagna per una nuova
Grazie a Dio ho rotto quei casi
Ma prego di non prenderne uno nuovo (prega)
Questa è la fine del vecchio me, l'inizio di uno nuovo
Sei cifre per un mixtape
Tornato con quello nuovo
Tacchino
Sono tornato con quello nuovo
Ha detto che i veri negri sono il suo tipo
Fino a quando non ha incontrato me, non ne ha mai conosciuto uno
Dem man ancora rockeggiando la scorsa stagione
Ma tutte le mie ***** su una nuova