Traduzione del testo della canzone Say Goodbye - Ryland James

Say Goodbye (originale)

Hoping that you’re calling
Cause I’ve been missing you
Wondering if you’re with him
Thinking about me too
But if it’s too late to talk
If he’s there by your side
You can tell me to stop
And I’ll say goodbye
Holding onto nothing
Tell me, do you still care?
I’m restless for that one chance
To show you that I’m still here
But if it’s too late to talk
If he’s there by your side
You can tell me to stop
And I’ll say goodbye
Goodbye to all the memories we share (all the memories we shared)
Goodbye to everything that we were (everything that we were)
Baby, I don’t want to wait forever
I don’t know what else to do
But say goodbye to you
But if it’s too late to talk
If he’s there by your side
Well, you can tell me to stop
And I’ll say goodbye
Oh if it’s too late to talk
If he’s there by your side
You can tell me to stop
And I’ll say goodbye
And I’ll say goodbye

(traduzione)

Sperando che tu stia chiamando
Perché mi sei mancato
Mi chiedo se sei con lui
Pensando anche a me
Ma se è troppo tardi per parlare
Se è lì al tuo fianco
Puoi dirmi di smetterla
E ti dirò addio
Non trattenendo nulla
Dimmi, ti interessa ancora?
Sono irrequieto per quell'unica possibilità
Per mostrarti che sono ancora qui
Ma se è troppo tardi per parlare
Se è lì al tuo fianco
Puoi dirmi di smetterla
E ti dirò addio
Addio a tutti i ricordi che condividiamo (tutti i ricordi che abbiamo condiviso)
Addio a tutto ciò che eravamo (tutto ciò che eravamo)
Tesoro, non voglio aspettare per sempre
Non so cos'altro fare
Ma salutati
Ma se è troppo tardi per parlare
Se è lì al tuo fianco
Bene, puoi dirmi di smetterla
E ti dirò addio
Oh se è troppo tardi per parlare
Se è lì al tuo fianco
Puoi dirmi di smetterla
E ti dirò addio
E ti dirò addio