Traduzione del testo della canzone Не сойти с ума - Sagath

Не сойти с ума (originale)

Мы все заперты внутри себя
И все живем ради какого-то одного дня
Когда высказать все можно будет прямо в лицо
Но, а пока, терпеть ухмылки этих подлецов
Это трусость или безразличие?
Над нами тупость их и мания величия
Они сделали меня таким, это не амплуа
Достал до самого дна
И как не сойти с ума
Мой рассудок — моя тюрьма
Плотно окутала тьма
Море страха мне сполна
И как не сойти с ума
Мой рассудок — моя тюрьма
Плотно окутала тьма
Море страха мне сполна
Я верил людям, не верил в Бога
Так посмотри же, куда завела меня дорога
Я близких хоронил, и умирал где-то внутри
Время не лечит, и со дна не всплывут корабли
Я так устал это держать в себе
Порой рождается такое в больной голове
Обрывки истины в полубреду в тумане
И не легчает даже в храме!
И как не сойти с ума
Мой рассудок — моя тюрьма
Плотно окутала тьма
Море страха мне сполна
И как не сойти с ума
Мой рассудок — моя тюрьма
Плотно окутала тьма
Море страха мне сполна
И как не сой-ти с у-ма…
Пло-тно о-ку-та-ла тьма…

Не сойти с ума (traduzione)

Siamo tutti chiusi dentro noi stessi
E viviamo tutti per un giorno
Quando sarà possibile esprimere tutto direttamente al viso
Ma, per ora, sopporta i sorrisi di questi mascalzoni
È codardia o indifferenza?
Sopra di noi c'è la loro stupidità e megalomania
Mi hanno fatto così, questo non è un ruolo
Arrivato fino in fondo
E come non impazzire
La mia mente è la mia prigione
L'oscurità avvolta strettamente
Il mare della paura è pieno di me
E come non impazzire
La mia mente è la mia prigione
L'oscurità avvolta strettamente
Il mare della paura è pieno di me
Credevo alle persone, non credevo in Dio
Quindi guarda dove mi ha portato la strada
Ho seppellito i miei cari e sono morto da qualche parte dentro
Il tempo non guarisce e le navi non emergeranno dal fondo
Sono così stanco di tenerlo dentro
A volte questo nasce in una testa malata
Frammenti di verità in semi-illusione nella nebbia
E non c'è niente di più facile anche nel tempio!
E come non impazzire
La mia mente è la mia prigione
L'oscurità avvolta strettamente
Il mare della paura è pieno di me
E come non impazzire
La mia mente è la mia prigione
L'oscurità avvolta strettamente
Il mare della paura è pieno di me
E come non andare d'accordo con te...
Stretto oh-ku-ta-la oscurità ...