Traduzione del testo della canzone Прана - Sagath, Subhadra

Прана (originale)

Покупай веревку, мыло
За тобой уже идем мы
Я кричу меж двух смертей
Пока не срываю глотку
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду (правду)
Доктор зашил мои раны (раны)
Но разум на вечно отравлен (отравлен)
Ты уснешь в своей крови
Нож в живот пиздец как больно
Твою душу успокоит
Дверь во тьму откроет
Я так больше не хочу
Вышибай подо мной табуретку
Заряжаю и кричу
Эту петлю я затянул уже сам
Только ты видишь этот мир
Да-да, он нами сожран
Внимательно смотри и плачь
Он теперь не опознан
Сожжен на нем давно весь воздух
И все что выжило после (после)
Ослепнут, сгинут и погаснут
Вокруг него все звезды
Услышали зов, почуяли кровь
Мы так давно гнались за тобой
Терпи эту вонь, сними еще слой
Пиздец уже рядом ты жди и не ной
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду
Доктор зашил мои раны,
Но разум на вечно отравлен
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду
Доктор зашил мои раны,
Но разум на вечно отравлен
Снова ползут мои тёмные строки
Снова голоса одолевают, о Боги
Я не переносчик, носитель заразы,
Но мрака источник, в душе метастазы
И нет больше сил мне об этом писать
Что-то потустороннее снова вдавило в кровать
Не продохнуть
Ощущаю присутствие, что-то мне давит на грудь
Не могу пошевелиться
Тени вокруг, искажённые лица
Чёрную страницу не перевернуть
В голове моей мрак, только адская муть
Я-я-я-я!
Просто хочу жить, пойми!
С нормальными людьми, но повсюду они
Я стал жертвою их западни
Погребённые заживо дни
Мне не спится, а если усну, то кошмары одни
Тёмная моя благодать…
Мои тайные гости и лучше о них молчать
Изувеченный рассудок пазлом на куски
Зла зерно взошло как будто тьма во мне не дала ростки
Изувеченный рассудок пазлом на куски
Зла зерно взошло как будто тьма во мне не дала ростки
Тьма во мне не дала ростки…
Тьма во мне не дала ростки…
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду
Доктор зашил мои раны,
Но разум на вечно отравлен
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду
Доктор зашил мои раны,
Но разум на вечно отравлен

(traduzione)

Compra corda, sapone
Ti stiamo già seguendo
Urlo tra due morti
Fino a che non mi strappo la gola
Questo è il mio prana nero
I demoni mi sussurrano la verità (la verità)
Il dottore ha ricucito le mie ferite (ferite)
Ma la mente è per sempre avvelenata (avvelenata)
Ti addormenterai nel tuo sangue
Il coltello nello stomaco fa male, cazzo
Lenirà la tua anima
La porta dell'oscurità si aprirà
Non lo voglio più
Calcia lo sgabello sotto di me
Io carico e urlo
Ho già stretto questo cappio io stesso
Solo tu vedi questo mondo
Sì, sì, l'abbiamo divorato
Guarda attentamente e piangi
Ora non è identificato
Tutta l'aria è stata bruciata su di esso per molto tempo
E tutto ciò che è sopravvissuto dopo (dopo)
Cieco, muori ed esci
Tutte le stelle intorno a lui
Ha sentito la chiamata, ha annusato il sangue
Ti abbiamo inseguito per così tanto tempo
Sopporta questa puzza, togli un altro strato
Lo stronzo è già vicino a te aspetta e non piagnucolare
Questo è il mio prana nero
I demoni mi sussurrano la verità
Il dottore ha ricucito le mie ferite
Ma la mente è per sempre avvelenata
Questo è il mio prana nero
I demoni mi sussurrano la verità
Il dottore ha ricucito le mie ferite
Ma la mente è per sempre avvelenata
Le mie linee scure si insinuano di nuovo
Ancora una volta le voci prevalgono, o dèi
Non sono un portatore, un portatore di infezione,
Ma la fonte dell'oscurità, le metastasi nell'anima
E non ho più la forza di scriverne
Qualcosa di ultraterreno premette di nuovo nel letto
Non respirare
Sento una presenza, qualcosa preme sul mio petto
non posso muovermi
Ombre intorno, volti distorti
Non girare la pagina nera
C'è oscurità nella mia testa, solo feccia infernale
Io-io-io-io!
Voglio solo vivere, capisci!
Con persone normali, ma sono ovunque
Sono caduto vittima della loro trappola
Giorni sepolti vivi
Non riesco a dormire, e se mi addormento, solo incubi
La mia oscura benedizione...
I miei ospiti segreti ed è meglio tacere su di loro
Puzzle mentale mutilato a pezzi
Il grano cattivo germogliò come se l'oscurità in me non fosse germogliata
Puzzle mentale mutilato a pezzi
Il grano cattivo germogliò come se l'oscurità in me non fosse germogliata
L'oscurità in me non è germogliata...
L'oscurità in me non è germogliata...
Questo è il mio prana nero
I demoni mi sussurrano la verità
Il dottore ha ricucito le mie ferite
Ma la mente è per sempre avvelenata
Questo è il mio prana nero
I demoni mi sussurrano la verità
Il dottore ha ricucito le mie ferite
Ma la mente è per sempre avvelenata