Traduzione del testo della canzone Война - Sagath

Война (originale)

Кто ты такой?
А ну-ка дай мне пройти
Ты приносишь лишь боль
На и без того не лёгком пути
То за моей спиной, то открыто в упор
На меня же войной, да — ты мой приговор
Да, ты всё плохое во мне что когда-то было
И то, что есть сейчас, и чем я не горжусь
Если ты думаешь, что не найду я силы
Чтобы справится с тобой, то зря — клянусь
Это война, поле боя — душа
Накрыла волна, и мне не чем дышать
Я сам себе не друг, я сам себе не враг
Больше так не могу, но не подниму белый флаг
Это война!
Это война!
Он скорее зайдёт со спины
Снова коварный замышляя план
Есть чувство неприязни, но нет чувства вины
Оставит умирать на поле боя от ран
Может однажды я скажу ему спасибо
Он испытывал как мог меня наворотил ошибок
И покуда я живой, он будет мне дышать в затылок
Если он закроет вход — я по-любому найду выход
Строит стены отговорок и сомнений ежедневно
От моих побед порою он в сторонке курит нервно
Он следит за мной повсюду, ждёт когда я оступлюсь
Чтобы всю ненависть на блюде поднести — я не сдаюсь
Его оружие в моей снова руке
В этой событий череде сильней врага нету нигде
Чем тот, что кроется во мне
Это война, поле боя — душа
Накрыла волна, и мне не чем дышать
Я сам себе не друг, я сам себе не враг
Больше так не могу, но не подниму белый флаг
Это война, поле боя — душа
Накрыла волна, и мне не чем дышать
Я сам себе не друг, я сам себе не враг
Больше так не могу, но не подниму белый флаг
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(traduzione)

Chi sei?
Bene, lasciami passare
Tu porti solo dolore
Su un percorso già difficile
Ora alle mie spalle, ora aperto a bruciapelo
Guerra a me, sì, tu sei la mia condanna
Sì, sei tutto ciò che c'è di cattivo in me di una volta
E cos'è adesso, e di cosa non vado fiero
Se pensi che non troverò la forza
Per far fronte a te, poi invano - lo giuro
Questa è la guerra, il campo di battaglia è l'anima
Un'onda mi ha coperto e non ho niente da respirare
Non sono il mio stesso amico, non sono il mio stesso nemico
Non posso più farlo, ma non alzerò bandiera bianca
Questa è guerra!
Questa è guerra!
Verrà piuttosto da dietro
Ancora una volta un piano insidioso
C'è un sentimento di antipatia, ma nessun senso di colpa
Lasciato morire sul campo di battaglia per le ferite
Forse un giorno lo ringrazierò
Ha fatto del suo meglio, mi ha fatto sbagliare
E finché sarò vivo, mi soffierà sul collo
Se chiude l'ingresso, troverò comunque una via d'uscita
Costruisce muri di scuse e dubbi ogni giorno
Dalle mie vittorie, a volte fuma nervosamente in disparte
Mi segue ovunque, aspettando che inciampi
Per portare tutto l'odio su un piatto - non mi arrendo
La sua arma è di nuovo nella mia mano
In questa serie di eventi, non c'è nessun nemico più forte da nessuna parte
Di quello che giace in me
Questa è la guerra, il campo di battaglia è l'anima
Un'onda mi ha coperto e non ho niente da respirare
Non sono il mio stesso amico, non sono il mio stesso nemico
Non posso più farlo, ma non alzerò bandiera bianca
Questa è la guerra, il campo di battaglia è l'anima
Un'onda mi ha coperto e non ho niente da respirare
Non sono il mio stesso amico, non sono il mio stesso nemico
Non posso più farlo, ma non alzerò bandiera bianca
Ti sono piaciuti i testi?
Scrivi nei commenti!
Nuove canzoni e loro testi: