Traduzione del testo della canzone Sign in the Sky - Saidian

Sign in the Sky (originale)

Life’s an addition of thoughts and decisions
A mirror of what you have done
Cause and reaction, a deed — its reflection
From this law you can’t hide or run
You are your own savior
This much is true
So don’t keep waiting like a fool
For a sign in the sky
Shining so bright
Guiding your way through the world
For salvation you’ll find
Inside your own mind
Go let your spirit unfold
There’s one thing that stays true whatever they’ve told you
Your destiny lies in your hands
Doomed to damnation or bound for salvation
It’s all up to you in the end
You feel it, you see it
Open the door
No longer you’ll be waiting for
For a sign in the sky
Shining so bright
Guiding your way through the world
For salvation you’ll find
Inside your own mind
Go let your spirit unfold
Just let it go
For a sign in the sky
Shining so bright
Guiding your way through the world
For salvation you’ll find
Inside your own mind
Go let your spirit unfold
For a sign in the sky
Shining so bright
Guiding your way through the world
For salvation you’ll find
Inside your own mind
Go let your spirit unfold

Sign in the Sky (traduzione)

La vita è un'aggiunta di pensieri e decisioni
Uno specchio di ciò che hai fatto
Causa e reazione, un atto - il suo riflesso
Da questa legge non puoi nasconderti o correre
Tu sei il tuo stesso salvatore
Questo è vero
Quindi non continuare ad aspettare come uno stupido
Per un segno nel cielo
Brillante così brillante
Guidandoti attraverso il mondo
Per la salvezza troverai
Dentro la tua stessa mente
Vai lascia che il tuo spirito si dispieghi
C'è una cosa che rimane vera qualunque cosa ti abbiano detto
Il tuo destino è nelle tue mani
Condannato alla dannazione o destinato alla salvezza
Alla fine dipende tutto da te
Lo senti, lo vedi
Apri la porta
Non più aspetterai
Per un segno nel cielo
Brillante così brillante
Guidandoti attraverso il mondo
Per la salvezza troverai
Dentro la tua stessa mente
Vai lascia che il tuo spirito si dispieghi
Lascia perdere
Per un segno nel cielo
Brillante così brillante
Guidandoti attraverso il mondo
Per la salvezza troverai
Dentro la tua stessa mente
Vai lascia che il tuo spirito si dispieghi
Per un segno nel cielo
Brillante così brillante
Guidandoti attraverso il mondo
Per la salvezza troverai
Dentro la tua stessa mente
Vai lascia che il tuo spirito si dispieghi